Özür dilerim büyükbaba. Benim Biraz hava almam lazım. Bay Lewis. | Open Subtitles | معذرة يا جدي انا بحاجه لاستنشاق بعض الهواء النقي سيد لويس |
Yok, Biraz hava alsın. Dün gece kilisede çok pis kesildi. | Open Subtitles | كلّا، سأذهب لاستنشاق بعض الهواء، جُرحت بشدّة ليلة أمس في الكنيسة. |
Benim Biraz hava almam lazım. Bay Lewis. | Open Subtitles | معذرة يا جدي انا بحاجه لاستنشاق بعض الهواء النقي سيد لويس |
Oh, sadece bir.. bir an için dışarı adım atmıştım, efendim, temiz bir hava almak için. | Open Subtitles | لقد وقفت للحظة سيدي لاستنشاق بعض الهواء النقي |
Chelle, hava almak için dışarı çıkabilir miyiz? | Open Subtitles | (شيل), هلاّ خرجنا لاستنشاق بعض الهواء الطلق؟ |
Pekâlâ. Gidip Biraz temiz hava alacağım. | Open Subtitles | حسنٌ، سأذهب لاستنشاق بعض الهواء المُنعش. |
açığız zaten biliyor musun , Biraz temiz havaya ihtiyacım var molamı şimdi kullanabilir miyim? | Open Subtitles | نعم إنها مفتوحة. أتعلمون شيئا؟ أحتاج لاستنشاق بعض الهواء. |
Belki Biraz ara verip hava almalısın. | Open Subtitles | يجب يجب أن تنل قسطًا من الراحة وتذهب لاستنشاق بعض الهواء |
Ben dışarı çıkıp Biraz hava alacağım. | Open Subtitles | أنا سأذهب فقط للخارج لاستنشاق بعض الهواء |
şimdi gitti. git Biraz hava al. | Open Subtitles | لقد أنتقل الآن ، أذهب لاستنشاق بعض الهواء. |
Üzülme. İkizler Biraz hava alsın diye onları yürüyüşe çıkardım. | Open Subtitles | أرسلتُ التوأم لاستنشاق بعض الهواء النقي في الطبيعة |
Bence Biraz hava almalısın. | Open Subtitles | ربما عليك أن تخرج لاستنشاق بعض الهواء. |
Kimsenin itirazı yoksa ben çıkıp Biraz hava alacağım. | Open Subtitles | أعتقد... أعتقد أنني سأذهب لاستنشاق بعض الهواء إذا لم يعارض أحد |
Biraz hava almam gerek. | Open Subtitles | علي الذهاب لاستنشاق بعض الهواء |
Biraz hava almam lazım. Bu akşam dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | أحتاج لاستنشاق بعض الهواء سنخرج الليلة |
Biraz hava almam gerek. | Open Subtitles | أحتاج لاستنشاق بعض الهواء النقي |
- Biraz hava almak için çıktım. | Open Subtitles | صعدت لاستنشاق بعض الهواء |
Hava almak için alt kata iniyorum. | Open Subtitles | -سأذهب لاستنشاق بعض الهواء . -رائع ! |