George, Hemen heyecanlanma. Gidip Freddie ve Jim'i bulalım. | Open Subtitles | هيا يا "جورج" لا تتحمس زيادة عن اللزوم "هيا لنذهب للبحث عن "فريدي" و "جيم |
George, Hemen heyecanlanma. Gidip Freddie ve Jim'i bulalım. | Open Subtitles | هيا يا "جورج" لا تتحمس زيادة عن اللزوم "هيا لنذهب للبحث عن "فريدي" و "جيم |
Hayır, Hemen heyecanlanma çünkü bu kart.. Mümkün değil! | Open Subtitles | لا تتحمس فهذا لن يحصل إلا إذا حصلت على؟ |
- Hemen heyecan yapma, 3D gey işi. | Open Subtitles | لا تتحمس الأبعاد الثلاثية شيء شاذ |
- O kadar heyecan yapma. | Open Subtitles | لا تتحمس كثيراً |
O yine de Brick, Mike. Çok heyecana kapılma. Biliyorum. | Open Subtitles | (مازال (بريك) يا (مايك لا تتحمس كثيرا |
Eğer içini görmek ne olursa olsun, heyecan alamadım. | Open Subtitles | مهما كان الذي تراه في الداخل لا تتحمس |
Şampiyonu... , Aziz heyecan alamadım. | Open Subtitles | را لا تتحمس يا عزيز |
Hemen heyecanlanma. Sponsorlar er geç giderler. | Open Subtitles | لا تتحمس, المموّلين يغيرون رأيهم لسبب |
Hemen heyecanlanma. Hakkı var. Kazanamayacağım. | Open Subtitles | لا تتحمس إنه محق، لن أفز |
Hemen heyecanlanma. | Open Subtitles | لا تتحمس كثيراً |
Hemen heyecanlanma Dr. Peterson. | Open Subtitles | لا تتحمس دكتور بيترسون |
Hemen heyecanlanma. | Open Subtitles | حسنٌ ، لا تتحمس كثيراً |
- heyecan yapma. | Open Subtitles | - لا تتحمس |
heyecan alamadım. | Open Subtitles | لا تتحمس |
heyecan alamadım. | Open Subtitles | لا تتحمس |