| - Hiçbir şey hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | و أنت لا تتذكر أي شيء ؟ |
| - Hiçbir şey hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | - لا تتذكر أي شيء عن الرجل؟ |
| - Hiçbir şey hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | -أنت لا تتذكر أي شيء ؟ |
| Yani ev arkadaşın öldürüldü ve sen hiçbir şey hatırlamıyorsun ? | Open Subtitles | إذا فشريكك في السكن قتل وأنت لا تتذكر أي شيء ؟ |
| Bir şey hatırlamamasının nedeni bu olabilir. İlacın yan etkilerinden biri. | Open Subtitles | لهذا أنها لا تتذكر أي شيء بسبب تأثير الجانبي لهذا العلاج |
| Neden hiçbir şey hatırlamıyorsun, ha? | Open Subtitles | لماذا لا تتذكر أي شيء ؟ |
| Demek hiçbir şey hatırlamıyorsun, öyle mi Quincy? | Open Subtitles | لا تتذكر أي شيء يا (كوينسي)، صحيح؟ |
| Bir şey hatırlamamasının nedeni bu olabilir. İlacın yan etkilerinden biri. | Open Subtitles | لهذا أنها لا تتذكر أي شيء بسبب تأثير الجانبي لهذا العلاج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 