Hiç yapmadığın bir şeyse, içmiyorsun. | Open Subtitles | و إن كان شيئاً لم تفعليه أبداً، لا تشربين. |
Ciğerlerin sigara içen birinin ciğeri gibi değil, ve sabahları feribotta alkol içmiyorsun. | Open Subtitles | لايبدوأنكِتدخنين, و لا تشربين الكحول على متن العبّارة في الصباح |
Dans etmiyorsun ve içmiyorsun. Partiyi seviyorsun, Bayan Poppins | Open Subtitles | لا ترقصين ، لا تشربين إذاً أنتي السيدة الهادئة في الحفلة |
İçki içmiyorsun,uyuşturucu kullanmıyorsun ve sıçan eti yemiyorsun. | Open Subtitles | لذا انتي لا تشربين الخمر ، ولا المخدرات ولا تأكلي الفئران ؟ |
İçki içmemen dışında, hiçbir şeyden dolayı seni sevmekten vazgeçmem. | Open Subtitles | لا شيء يمكنه منعي من حبّكِ عدى أنّك لا تشربين. |
- İçki içmiyor musun? | Open Subtitles | لا تشربين ؟ ـ هل أبدوا متعصبة ؟ |
- Yargılamıyorum. Çok iyi. Fazla içmiyorsun. | Open Subtitles | لا أنتقدكِ، هذا عظيم فأنتِ لا تشربين هذا القدر |
Sigara içmiyorsun, içki içmiyorsun. Sen ne yaparsın? | Open Subtitles | أنتِ لا تدخنين ، أنتِ لا تشربين ماذا تفعلين؟ |
Sen neden içmiyorsun anne? | Open Subtitles | لما لا تشربين واحداً، أيتها الأم؟ |
İçki içmiyorsun, sigara içmiyorsun.. | Open Subtitles | أنتِ لا تشربين ولا تدخنين السجائر |
Neden bizimle bir çay içmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تشربين كأس من الشاي معنا؟ |
Neden içmiyorsun Aslında ne özlem? | Open Subtitles | لمَ لا تشربين ما تشتهيه فعلًا؟ |
Doğru şekilde içmiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لا تشربين النوع المُناسب لكِ |
Neden kanı içmiyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تشربين الدم ؟ |
Neden martini içmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تشربين مارتيني؟ |
Neden içmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تشربين ؟ |
Choi In Ha, neden içmiyorsun? | Open Subtitles | لما لا تشربين ؟ |
Tabii sen içmiyorsun. | Open Subtitles | إلا إنت كنتِ لا تشربين |
İçki içmezsin. Sigara içmezsin. Yapman gereken hiç bir şeyi yapmazsın. | Open Subtitles | أنت لا تشربين ولا تدخنين، ولا تفعلين أي شيء من المفترض أن تفعلينه |
Artık içki içmiyor olmanla alakalı bir şey mi bu? | Open Subtitles | ألهـذا الأمـر علاقـة بكونـك لا تشربين ؟ |