"لا تلتفتي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Arkana bakma
        
    • Arkana dönme
        
    • Arkanı dönme
        
    • başını çevirme
        
    Hayatım boyunca başka ceset görmek istemiyorum, eksik olsun. - Arkana bakma. Open Subtitles لست بحاجة لرؤية جثة هامدة مرة أخرى في حياتي، لا شكرا لا تلتفتي
    Arkana bakma, sadece git. Open Subtitles لا تلتفتي للوراء , اذهبي فحسب
    Ne yaparsan yap, Arkana bakma. Open Subtitles .مهما حدث لا تلتفتي
    Sakın Arkana dönme! Open Subtitles لا تلتفتي حولك .
    Arkanı dönme ve hiçbir şey söyleme. Open Subtitles لا تلتفتي للخلف او تقولي اي شيء
    Bayan Ives, başını çevirme. Open Subtitles ! آنسة آيفز) ، لا تلتفتي)
    Haydi! Arkana bakma! Open Subtitles هيّا بنا، لا تلتفتي ورائك!
    Arkana bakma. Open Subtitles لا تلتفتي.
    Arkana bakma! Open Subtitles لا تلتفتي!
    Arkana dönme. Open Subtitles لا تلتفتي!
    Arkana dönme. Open Subtitles لا تلتفتي!
    - Don Fefe, ona sen söyledin. - O halde, Arkanı dönme. Open Subtitles دون فيفي , اخبره - اذن لا تلتفتي -
    - Arkanı dönme! Open Subtitles لا تلتفتي
    Arkanı dönme. Open Subtitles لا تلتفتي
    Bayan Ives, başını çevirme. Open Subtitles ! آنسة آيفز) ، لا تلتفتي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more