"لا يمكنك ان تكون" - Translation from Arabic to Turkish

• olamazsın

Hayır. Ciddi olamazsın dostum. Kalk hadi dışarıda konuşuruz.
لا يمكنك ان تكون جاداً , يا صاح سنتحدث بالأمر في الخارج

Sonsuza dek hayatındaki tek erkek sen olamazsın.
لا يمكنك ان تكون الرجل الوحيد في حياتها للأبد

Babam, üzülmüş olamazsın. Bizi biliyordun.
ابي لا يمكنك ان تكون مستاء انت تعرف عن الامر

Ama önemli olan şu ki, dişçi olmak istemedikçe bir dişçi olamazsın.
لكن النقطة هي ، لا يمكنك ان تكون طبيب الأسنان إلا إذا كنت تريد أن تكون طبيب الأسنان.

Bu kadar da sersemlemiş olamazsın Jimmy.
لا يمكنك ان تكون صاحب لكمات صاروخية جيمي

Artık daha iyi hissetmemi sağlayan adam olamazsın. Anlamıyor musun?
لا يمكنك ان تكون الشخص الذي يشعرني بالتحسن بعد الآن ألا تفهم هذا ؟

Şimdi üzerini değiştir çünkü kostsüz tek kişi sen olamazsın.
نحنا جميعا سنذهب للبار قم بالتغيير لانه لا يمكنك ان تكون الوحيد الذي لا يرتدي زي

Kız arkadaşının babana tuzak kurduğuna bu kadar emin olamazsın.
لا يمكنك ان تكون على يقين هكذا من ان والد حبيبتك اوقع به.

Bundan emin olamazsın.
لا .. لا يمكنك ان تكون واثقا من هذا

Okuldayım. Burada olamazsın.
انا في المدرسة لا يمكنك ان تكون هنا

Tek şarkıyla harika olamazsın.
لا يمكنك ان تكون رائعا بأغنية واحدة.

- O zaman beş parasız çocuk... - Hayır, böyle sert olamazsın!
لا يمكنك ان تكون متسرعا جدا هكذا

Gerçekten bu kadar aptal olamazsın, değil mi?
لا يمكنك ان تكون بهذه الحماقه صحيح؟

Kısıtlı erişim. Burada olamazsın.
هذه منطقة محظورة لا يمكنك ان تكون هنا

Her yerde olamazsın ya.
لا يمكنك ان تكون فى كل مكان

Ağabeyim olamazsın, değil mi?
لا يمكنك ان تكون أخي , صحيح؟

Hayır, hayır, Justin, bu gece yalnız olamazsın.
لا , يمكنني فعل هذا وحدي , (لا , لا يا (جاستن لا يمكنك ان تكون وحدك اليوم

Bana kızmış olamazsın.
لا يمكنك ان تكون غاضبـاً مني؟

Ciddi olamazsın.
لا يمكنك ان تكون جديا

Ciddi olamazsın.
لا يمكنك ان تكون جاد