"لخرق" - Translation from Arabic to Turkish

• ihlal
• ihlalinden
• erişmeye
• çiğnemek
• çiğnemeyi
• çiğneyecek
• çiğnediğiniz

Kurallarınızı ve yönetmeliğinizi ihlal etmek için yeterince kalitesizdi. Kline'ların öldürülmesi için yeterliydi.
هو رخيص بما فيه الكفاية لخرق قواعدك وك سي سي آر إس، رخيص بما فيه الكفاية لتأشير كلنيس للموت.

Son 30 gün içinde, Gizli Servis protokolünü ihlal edecek birşey yaptın mı?
هل قمت بعمل أى شىء خلال الثلاثين يوما الماضية - لخرق قانون الخدمة السرية؟

Todd Ingrim, 827 sayılı yarı yarıya kanununu çiğnediğin için veganlık ihlalinden tutuklusun.
"تود إنجرام" أنك قيد التوقيف لخرق القواعد النباتيه المتعلقه بكريمة اللبن

Derin Uyku Şirketi'nin Sherman Yasası'nı ihlalinden dolayı.
ضد شركة "ديب دريم" لخرق قوانين مجلس الإدارة

Efendim, Langley birisinin veritabanlarından birine erişmeye çalıştığını söyledi.
سيدي , (لانجلي) اكتشف مُحاولة لخرق أحد قواعد بيناتنا

Evet. Bazen kuralları çiğnemek lazım.
أحيانا , نضطر لخرق القواعد.

Birkaç kuralı çiğnemeyi göze alırsanız mümkün.
إلا إن كنتِ مستعدة لخرق بعض القوانين. لماذا عدنا لقضيتك مجددا؟

Ben senin için kanunları çiğneyecek adamım.
أنا الرجل المناسب لخرق القانون نيابة عنك. إلامَ تحتاج؟

Sözel ahlak kanununu çiğnediğiniz için bir kredi ceza ödeyeceksiniz.
حصلت على غرامة بحصّة لخرق التهذيب اللفظي

Lockhart/Gardner'ın, dava yürütürken kanunları ihlal etmek gibi sistematik bir planı var mı?
لذلك نُحنُ نرفضُ بأدب هل هناك خطة منهجية في لوكهارت / جاردنر لخرق القانون عند متابعة القضايا؟

Ek olarak sana anlaşma ihlalinden dava açmamı gözün yememiştir.
كما أنك لا تريد أن أقاضيك لخرق اتفاقنا

Sırf bir anlaşma ihlalinden Robin'in Batman'in peşine düşmesi hoş görünmezdi.
مطاردة (روبن) لـ(باتمان) لخرق عقد لا تبدو جيدة

Niyetimiz yasayı çiğnemek değildi.
ليست لدينا النية لخرق القانون

Herşeyden sonra, kanunu çiğnemek toplar alır.
-لقد قرأت أفكاري يا (رومان). وفوق كل هذا الأمر يتطلب شجاعة لخرق المألوف

Bu durum beni Helix'le çalışmaya itti ve intikam için her kuralı çiğnemeyi göze almıştım ve yani demek istediğim şey şu sanırım neler yaşadığınla ilgili çok ufak da olsa bir tecrübem oldu, çok ufak.
وهذا قادني للعمل مع (هيلكس)، كنت مستعدة لخرق أي قواعد أو فعل أي شيء لتحقيق الثأر، ما أحاول قوله هو أظنني تجرعت أضئل مذاق مما تكابده.

Ben de senin için kanunları çiğneyecek adamım, öyle mi?
وأنت تعني أنني الرجل المناسب لخرق القانون نيابة عنك؟ -آسف، لم أكن ...

Sözel ahlak kanununu Fısıltıyla çiğnediğiniz için... 1/2 kredi ceza ödeyeceksiniz Lenina Huxley.
(لينينا هوكسلي) حصلت على غرامة بنصف حصة لخرق التهذيب اللفظي بهمس كلمات بذيئة