Elimizde hiçbir şey olmadığını onlara söylemek zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أخبرهم ليس لدينا أي شيء. |
Elimizde hiçbir şey yok. Biraz kanıta ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ليس لدينا أي شيء نحتاج لدليل |
Elimizde mantıklı bir yasa kütüphanesine yakın hiçbir şey yok ve bu filo yasa yetenekleri ile dolup taşmıyor. | Open Subtitles | ,لا يوجد لدينا أي شيء يُماثل مكتبة قانون كاملة وهذا الأسطول ليس متلائم تماماً مع موهبة القانون |
Zamanımız tükeniyor ve biz hiçbir şey var, tekrar, gitmek için hiçbir şey. | Open Subtitles | الوقت ينفذ منا و ليس لدينا أي شيء إعادة ، لاشيء لنذهب منه |
Burada Amerikan hükümetini kast ediyorum yoksa Amerikan vatandaşlarına karşı hiçbir şeyimiz yok. | Open Subtitles | سيأخذ الأمر سنين عديدة و بهذا أقصد مع حكومة الولايات المتحدة لأنه ليس لدينا أي شيء ضد الشعب الأمريكي |
İçecek herhangi bir şeyimiz var mı? | Open Subtitles | هل لدينا أي شيء لنشربه؟ |
Elimizde hiçbir şey yok. Biraz kanıta ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ليس لدينا أي شيء نحتاج لدليل |
Aslında Elimizde hiçbir şey yok. Akla yatkın değil bu. | Open Subtitles | باختصار ليس لدينا أي شيء |
- Elimizde hiçbir şey yok! | Open Subtitles | -ليس لدينا أي شيء ! |
Arabada hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا، فرانك، نحن ليس لدينا أي شيء في السيارة.. |
Öyleyse hiçbir şey var. | Open Subtitles | لذا ليس لدينا أي شيء |
Cep telefonumuz yok. hiçbir şeyimiz yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا هاتف لا يوجدُ لدينا أي شيء |
Silahımız yok, paramız yok hiçbir şeyimiz yok. | Open Subtitles | ليس لدينا مال، ولا أسلحة ليس لدينا أي شيء |
"Pirincimiz yok. Buğdayımız yok. hiçbir şeyimiz yok." diyorlar! | Open Subtitles | أنهم يقولوا "ليس لدينا أي أرز؛ ليس لدينا أي قمح.ليس لدينا أي شيء!" |