Saat dört buçukta uçağım var. | Open Subtitles | أأنت مغادر؟ نعم ، لدي رحلة طيران الرابعة و نصف |
Bu çok enteresan bir teori ama benim yetişmem gereken bir uçağım var. | Open Subtitles | انها نظرية مثيرة للاهتمام لكن لدي رحلة لألحق بها |
Yakalamam gereken bir uçak var. | Open Subtitles | و الآن تنحى عن طريقي لدي رحلة علي اللحاق بها |
Yakalamam gereken bir uçak var. | Open Subtitles | لدي رحلة لألحق بها |
Fakat, Pazar sabahı erkenden Bir uçuşum var. | Open Subtitles | و لكن لدي رحلة صباح الأحد و عندما قلت له أنني ذاهبة إلى باريس |
Saat 10 da New York'a Bir uçuşum var. | Open Subtitles | لدي رحلة بالمطار .بالساعة العاشرة إلى نيويورك |
Çorap almak istiyorum. Önümde uzun bir yolculuk var. | Open Subtitles | أريد شراء بعض الجوارب، لدي رحلة طويلة |
Hayır. Gitmem gereken uzun bir yolculuk var. | Open Subtitles | لدي رحلة طويلة لأقوم بها |
Amy, Amy bu önemli. Bir seyahatim var. | Open Subtitles | ( أيمي ) ، ( أيمي ) هذا مهم ، لدي رحلة . |
Barbara, yalnızca... bir kadeh, sabah erkenden uçağım var. | Open Subtitles | " باربرا " ابقي لمشروب واحد فقط لدي رحلة مبكرة الليلة |
Saat 06:00'da yakalamam gereken bir uçağım var bebeğim. | Open Subtitles | لدي رحلة صيد الساعة 6: 00 , عزيزتي |
Holly, bavulumu hazırlamama izin ver. 06:00'da uçağım var. | Open Subtitles | - أرجوكِ يا(هولي) , دعيني أحزم الأمتعة - لدي رحلة في الساعة السادسة صباحاً |
Yetişmem gereken bir uçak var. | Open Subtitles | لدي رحلة لصيد. |
Amy, Amy, bu çok önemli. Bir uçuşum var. | Open Subtitles | ( أيمي ) ، ( أيمي ) هذا مهم ، لدي رحلة . |
- Bir uçuşum var. | Open Subtitles | - لدي رحلة . |
Önümde çok uzun bir yolculuk var. | Open Subtitles | لدي رحلة طويلة وجميلة امامي |
I önümde uzun bir yolculuk var. | Open Subtitles | لدي رحلة طويلة أمامي. |
Benim bir seyahatim var. | Open Subtitles | لدي رحلة. |
- Bir seyahatim var. | Open Subtitles | - لدي رحلة . |