| Onun yaptığı hiçbir şeyden sorumlu değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مسؤولاً عن أي شيء فعله |
| Askeri konulardan sorumlu değilsin. | Open Subtitles | لست مسؤولاً في الأمور العسكرية |
| Olanlardan sen sorumlu değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مسؤولاً عما حدث |
| Bak ben senin ruhundan sorumlu değilim, ama bir avukat olarak, adaletten sorumluyum. | Open Subtitles | اسمع, لست مسؤولاً عن روحك، لكن بصفتي محامياً، أنا مسؤولٌ عن العدالة. |
| Olanlardan sorumlu değilim ve düzeltmek için elimden gelen her şeyi yapıyorum. | Open Subtitles | لست مسؤولاً عما حدث، وأفعل ما بوسعي لإصلاح الأمر |
| Yaptıklarından senin sorumlu olmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعلم بأنك لست مسؤولاً عن ما حدث |
| Yediklerimden sen sorumlu değilsin. | Open Subtitles | لست مسؤولاً عن طعامي |
| Sorun değil, bana karşı sorumlu değilsin. | Open Subtitles | لا بأس، إنك لست مسؤولاً أمامى |
| Bundan sen sorumlu değilsin. | Open Subtitles | أنتَ لست مسؤولاً عن ذلك |
| Beni dinle Major. Natalie'den sen sorumlu değilsin. | Open Subtitles | (اصغِ إلي يا (مايجور (لست مسؤولاً عن (ناتالي |
| Sen Clark'tan sorumlu değilsin. | Open Subtitles | (لست مسؤولاً عن تصرفات (كلارك |
| Çık buradan! Yaptıklarımdan sorumlu değilim! | Open Subtitles | إخرج من هنا , أنا لست مسؤولاً عن تصرفاتي |
| Ama bunun sonucundan ben sorumlu değilim. | Open Subtitles | لكني لست مسؤولاً عن النتائج |
| - Anne, senden ben sorumlu değilim! | Open Subtitles | امي , انا لست مسؤولاً عنكِ |
| Diğerlerinden falan sorumlu değilim ben. | Open Subtitles | لست مسؤولاً عن أي آخرين |
| Murphy, ben Chicago'daki her garip olaydan sorumlu değilim. | Open Subtitles | ميرفي) أنا لست مسؤولاً) عن أي شيء غريب " يحدث في " شيكاغو |
| Davis, senin bu cinayetlerden sorumlu olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | (ديفيس)، أعرف أنك لست مسؤولاً عن هذه الجرائم، اتفقنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 