"لقد أمرنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • emretti
        
    • emredildi
        
    • ın emri böyle
        
    • Yetkileriniz alındı
        
    Bay Buchanan, derhal sizi yanına götürmemizi emretti. Open Subtitles لقد أمرنا السيد بيكانون بإصطحابك إليه حالاً
    Yarbay Sheppard çoktan yapmamamız için emretti. Open Subtitles لقد أمرنا كولونيل شيبارد سابقاً ألا نفعل ذلك
    Başkomutan onu Karargahta sorgulamamazı emretti! Open Subtitles لقد أمرنا فوهرير أن نستجوبها في المراكز
    Gerekirse, sana eşlik etmemiz emredildi. Open Subtitles لقد أمرنا أن نرافقتك، إذا لزم الأمر
    Gerekirse, sana eşlik etmemiz emredildi. Open Subtitles لقد أمرنا أن نرافقتك، إذا لزم الأمر
    Özür dilerim. Sezar'ın emri böyle. Open Subtitles أنا آسف، لقد أمرنا القيصر
    - Yetkileriniz alındı hanımefendi. - Turner, zamanımız yok. Open Subtitles لقد أمرنا .ـ ليس لدينا الوقت
    Başkan Beyaz Saray'ı boşaltmamızı emretti. Open Subtitles فهم يحتاجونك... ...لقد أمرنا الرئيس أن نخلي البيت الابيض...
    O bize ona tapmamızı emretti. Open Subtitles لقد أمرنا أن نبجلة
    - Kral, asıl güne saklamamızı emretti. Open Subtitles لقد أمرنا الملك بحفظهم .
    - Öyle yapmamızı emretti. Open Subtitles - لقد أمرنا بذلك -
    Gözlerinizi çalmamız emredildi! Open Subtitles لقد أمرنا بأن نسرق أعينكم.
    Onu buraya getirmemiz emredildi. Open Subtitles لقد أمرنا بإحضارها
    Özür dilerim. Sezar'ın emri böyle. Open Subtitles أنا آسف، لقد أمرنا القيصر
    - Yetkileriniz alındı hanımefendi. Open Subtitles ـ لقد أمرنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more