| Üzgünüm canım, bağlantı koptu. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزتي. أنا آسف. لقد انقطع الخط. |
| Ama sonra ip koptu ve ben işareti aldım. | Open Subtitles | ولكن لقد انقطع الحبل وانا اخذت ذلك علي انه اشاره لي |
| Teknisyen, bağlantı koptu. | Open Subtitles | لقد انقطع الخط يا سنترال |
| Hat kesildi. | Open Subtitles | لقد انقطع الخط إنهم يحاولون فصل كل الخطوط |
| Hiçbir şey satamam. Elektrikler kesildi. | Open Subtitles | لا يمكننا بيع شيئ الان لقد انقطع التيار الكهربي |
| Elektrik hattı koptu. | Open Subtitles | لقد انقطع الخط الكهربائي. |
| Bağlantı koptu. | Open Subtitles | لقد انقطع الخط |
| Bağlantı kesildi. Tekrar söyleyin? Talebiniz nedir? | Open Subtitles | لقد انقطع الخط سابقا كرري مجددا، ما هو طلبك ؟ |
| Bağlantı kesildi. Ona 212. yolun kenarında bir treylerde olduğumuzu söyledim. | Open Subtitles | لقد انقطع الإتصال, أخبرته أننا في مقطورة قبل212 |
| Tekrar bağla. kesildi. | Open Subtitles | أعيدي الاتصال به لقد انقطع بالخطأ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 