"لقد ترددت" - Translation from Arabic to Turkish

• Tereddüt ettim
• Tereddüt ettin

Biraz Tereddüt ettim açıkçası ancak kabul etmeye karar verdim.
لقد ترددت قليلاً, ولكنني قررت القبول

Tereddüt ettim.
أكثر مما يمكن تعويضه لقد ترددت

Bunun hakkında şikayet ettim, Tereddüt ettim zavallı karıma uzun uzun dert yandım ve sonunda Dışişleri Bakanlığı'ndan istifa etmeye karar verdim.
لقد ترددت كثيرا... وكنت في حوار دائم مع زوجتي التي استوعبت ترددي وفي النهاية استقلت من مهامي في وزارة الخارجية البريطانية.

Hayır. Bir kediden bahsedilince Tereddüt ettin. Bu da ne demek?
لقد ترددت عندما ذكر أحدهم قطة ما الذي يعنيه هذا؟

Orada biraz Tereddüt ettin.
لقد ترددت كثيرا قبل الاجابة

Satın almadan önce uzun bir süre Tereddüt ettim.
لقد ترددت لوقت طويل قبل شرائه

Kurtarmadan önce, Tereddüt ettim.
لقد ترددت قبل سحبه

- Tereddüt ettim çatıdayken.
- لقد ترددت - هناك على السطح

Kısaca, Tereddüt ettim.
لقد ترددت

Tereddüt ettim.
لقد ترددت

Tereddüt ettim.
لقد ترددت.

Bellamy kimin götüreceğini sorduğunda Tereddüt ettin.
عندما سأل (بيلامي) من الذي سيضع القنبلة، لقد ترددت

- Bir şeyler var. Tereddüt ettin.
-ثمة خطب، لقد ترددت

- Tereddüt ettin.
لقد ترددت - ماذا؟