"للتيقّن" - Translation from Arabic to Turkish

• emin

Eğer burada olduğundan endişeliysen emin olmanın sadece bir yolu var.
إنْ كنتِ خائفة مِنْ أنْ يكون هنا فهناك طريقة واحدة للتيقّن

Bundan emin olmak için belirli önlemler aldım.
لقد اتّخذتُ تدابير معيّنة، للتيقّن من ذلك.

Yine de emin olmak için onları öldürmeliyiz.
حسناً، علينا قتلهم على أيّة حال، للتيقّن فحسب!

Ama bundan emin olmamız için tek yol var.
لكن هناك طريقة واحدة للتيقّن.

- emin olmanın tek yolu Boyd tayfası içinde bir muhbire daha sahip olmaktan geçer.
الطريقة الوحيدة للتيقّن من هذا الشيء هي الإستعانة بمخبرٍ آخر -متواجد في معقل (بويد )

Belki de öldüğünden emin olmak için.
ربّما للتيقّن من إتمام القتل.

- Neden emin olacaktınız?
-اختباراً للتيقّن ممّ؟

- emin olmam lazımdı.
أحتاج للتيقّن.