"لمكان أمن" - Translation from Arabic to Turkish

• güvenli bir yere

Sokakta hayatta kalmak için fuhuş yapmaktan tutuklanmış kaçak bir kadının, yaşayacak güvenli bir yere ihtiyacı vardı -- bu, bizim ona yardım edebileceğimiz bir şeydi.
فتاة هاربه الذي ألقي القبض عليها تمارس الزنا لأجل أن تعيش تحتاج لمكان أمن لتسكن وتكبر فيه شيء يمكننا مساعدتها به.

- Bence bebeği güvenli bir yere götürmeliyiz.
نورا , أعتقد أنه علينا أخذ الطفلة لمكان أمن

güvenli bir yere. Singapur olabilir.
خدهم لمكان أمن سنغافورة مثلاً؟

- Seni güvenli bir yere götürebiliriz.
انظري, علينا أن نذهب بكِ لمكان أمن

Ve ondan uzak olacağınız güvenli bir yere gönderdim.
لذا أرسلتك لمكان أمن لابعادكم عنه

Ben gittikten sonra kızı güvenli bir yere götürmelisin.
بعد أن أذهب عليك أن تأخذها لمكان أمن

Ama önce seni güvenli bir yere götürmem gerekiyor.
لكن أولاً .. عليا ان اوصلك لمكان أمن

Karını ve aileni al ve onları güvenli bir yere götür, derhal
خذ عائلتك لمكان أمن بعيد عن هنا!

Şimdi Kukuri'yi güvenli bir yere götür.
خذ كوكوري لمكان أمن

- güvenli bir yere gitmelisin.
لمكان أمن