| Bugün Pazar gecesi. | Open Subtitles | انها ليلة الاحد. الايمكن لموضوعك الانتظار ؟ |
| Peki, Sayın Gutiérrez, oğlunuz bize Pazar gecesi evde olmadığını söyledi. | Open Subtitles | حسنا، السيد غوتيريز، ابنك قال لنا أنه لم يكن في المنزل ليلة الاحد. |
| Brighton'dan Pazar gecesi birlikte kaçmışlar. | Open Subtitles | لقد غادرا برايتون معا في ليلة الاحد. |
| Huck, Liv ve babasının her pazar akşamı yemek randevusu için düzenli olarak buluştuklarını biliyor muydun? | Open Subtitles | هاك, هل تعلم أن والدها ليف لديهم موعد العشاء كل ليلة الاحد كالساعة؟ |
| Pazar gecesi yapılan aramaları araştırdın mı? | Open Subtitles | -هل تحققتي من الارقام التي اجريت من الهاتف ليلة الاحد |
| Pazar gecesi neredeydin,Travis? | Open Subtitles | اين كنت ليلة الاحد ترافس؟ |
| Pazar gecesi bu saatte mi? | Open Subtitles | في وقت متأخر من ليلة الاحد ؟ |
| - Pazar gecesi görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك ليلة الاحد |
| Lanet olsun, bugün pazar! | Open Subtitles | اوه.اللعنة.انها ليلة الاحد |
| Victoria, bugün pazar. | Open Subtitles | فيكتوريا ان ليلة الاحد |
| pazar akşamı görüşürüz. İşe gitmeliyim, tamam mı? | Open Subtitles | سأراك في ليلة الاحد يجب ان اذهب الى العمل حسناً؟ |
| pazar akşamı bir ruh seansı düzenledik. | Open Subtitles | لقد أقمنا جلسة تحضير أرواح في ليلة الاحد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 