"ماهية الأمر" - Translation from Arabic to Turkish

• bunun ne
• sebebini

Daha bunun ne olduğunu ya da senin nasıl bir ilişkin olduğunu bilmiyoruz:
حسـنا لا نعلم ماهية الأمر ، وكذلك لا نعرف مدى تورطك بالأمر

Kullanmamasının bir sebebi olmalı fakat bunun ne olduğunu öğrenmek için beklemeye hiç niyetim yok.
لابد أن هناك بعض الأسباب و التى منعتهُ من إستخدامها ولكنّي لا أتمنى الإنتظار حتى أعلم ماهية الأمر.

Hayır, sadece bunun ne olduğunu bildiğimi söylüyorum.
لا, أنا اخبرك فقط أنني اعرف ماهية الأمر.

Bu adamın sebebini söylemesini umuyorum.
أأمل أن يستطيع هذا الرجل إخبارنا عن ماهية الأمر

Testler yaptılar ama sebebini anlayamıyorlar.
لقد قاموا بفحوصات لكنهم لا يعرفون ماهية الأمر

"Bana her şeyin sebebini anlatan bir şey buldum."
"لدي ما يخبرني عن ماهية الأمر."