Kotlarda patlayıcı mı buldular ? Bunu kimse istemez. | Open Subtitles | عثروا على متفجّرات داخل سراويل الجينز، هذا ليس جيّداً، لا يريد النّاس متفجّرات فى سراويل الجينز |
Mmmaraçta silah veya patlayıcı bulunuyor mu? | Open Subtitles | ألديك أسلحة نارية أو متفجّرات في السيارة؟ |
Baba, Hayaletler önceden tehlikeliydi evet ama artık ellerinde patlayıcılar var. | Open Subtitles | أبي، إن جماعة الأشباح خطرة، لقد حازوا على متفجّرات تجريبيّة. |
"Plastik, 10:00" Plastik patlayıcılar. | Open Subtitles | " متفجّرات، في الـ 10 صباحاً " متفجّرات بلاستيكية |
Daha fazla derinlik patlayıcısı. Bizi biraz salladı, ama hasar yok. | Open Subtitles | المزيد من متفجّرات الأعماق، هزّتنا بعنف، لكن لا توجد أضرار |
- Yedi tonluk patlayıcılarla. | Open Subtitles | سبعة أطنان متريّة من متفجّرات "الألتريتيم." |
patlayıcı bir cihazın varlığını tespit edebilecek anormal her türlü enerji ölçümleri için ana ve ikincil sistemleri kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأعاين الأنظمة الرئيسية والثانوية بحثًا عن قراءات تصدر من متفجّرات |
Bunun için patlayıcı uzmanına ihtiyacımız var ki elimizde ondan yok. | Open Subtitles | -من أجل ذلك سنحتاج إلى خبير متفجّرات -و ليس لدينا واحد |
Ama tezgahın üstünde bir miktar C4 patlayıcı artığına rastladılar. | Open Subtitles | لكن وجدت وحدت الجريمة بعض الآثار من بقايا متفجّرات الـ "سي 4" على طاولة العمل |
Bilirsin işte, merak. Birisinin üzerine patlayıcı yerleştirmek hiç yakışık almıyor, değil mi? | Open Subtitles | أوَتعرفان، إنّه أمر غريب وضع متفجّرات على شخص ما... |
- Ellerinde patlayıcı ve rehineler var. | Open Subtitles | لديهم متفجّرات و رهائن. |
Yaşlılar var, rahibeler var, ve patlayıcılar var. | Open Subtitles | ولدينا راهبات ولدينا متفجّرات |
Plastik patlayıcılar. | Open Subtitles | متفجّرات بلاستيكيّة |
- Plastik patlayıcılar. | Open Subtitles | متفجّرات "سيمتكس" |
Polis, Glades'teki terk edilmiş binaya girmeye çalıştı lakin gizli patlayıcılar onların girmesini engelliyor. | Open Subtitles | "حاولت الشرطة دخول بناء (جليدز) المهجور..." "لكنّهم وجدوا متفجّرات مُجهّزة تحول دون ذلك" |
Derinlik patlayıcısı mı? | Open Subtitles | متفجّرات أعماق! |