"متوجهين إلى" - Translation from Arabic to Turkish

    • a gidiyorlar
        
    • gidiyorduk
        
    • doğru gidiyoruz
        
    Akıntıyla Cable Junction'a gidiyorlar. Open Subtitles هم في التيارِ . متوجهين إلى ملتقى الكيبل
    Camelot'a gidiyorlar. Evlerinde olmaya korkuyorlar. Open Subtitles إنّهم متوجهين إلى "كاميلوت"، خائفون كونهم بموطنهم
    - Görünüşe göre sınırdan geçmek için Teksas'a gidiyorlar. Open Subtitles يبدو أنهم متوجهين إلى (تكساس) يبدو أنهم يهربون إلى الحدود أو ما شابة
    Buluşma yerine gidiyorduk. Open Subtitles بالقرب من الطريق السريع "وايتهرست" كنا متوجهين إلى نقطة اللقاء
    G-5 ile Berry adalarına gidiyorduk bunlar vergi cenneti arıyorlardı da benden de etrafı göstermemi istediler. Open Subtitles (وكنا متوجهين إلى جزر (باري (على متن (جي 5 لأنهم كانوا يبحثون عن ملاذ ضريبي ويريدون منّي أن آخذهم في جولة بالمكان
    Tony'i sorgulama odasından çıkardım, koridora doğru gidiyoruz. Open Subtitles -اسمعك، (جاك ) حصلت على (توني) من على باب الاستجواب واحد متوجهين إلى الرواق
    Berdoo'ya doğru gidiyoruz. Open Subtitles نحن متوجهين إلى بيردو
    - Görünüşe göre sınırdan geçmek için Teksas'a gidiyorlar. Open Subtitles يبدو أنهم متوجهين إلى (تكساس) يبدو أنهم يهربون إلى الحدود أو ما شابة مبتذل
    Evet, biz biz o tarafa doğru gidiyorduk. Open Subtitles أجل، كنا... -كنا متوجهين إلى ذلك الطريق...
    Berdoo'ya doğru gidiyoruz. Open Subtitles نحن متوجهين إلى بيردو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more