"متى تصل" - Translation from Arabic to Turkish

• ne zaman geliyor
• ne zaman gelir
• yere geldiğinde

Daha beş çalışanı varken o çocuk için sermaye buldum. Araban ne zaman geliyor?
لقد أوجدتُ رؤوس الأموال الإستثمارية من أجل ذلك الفتى حين كان لديه خمسة موظفين فقط متى تصل سياراتك؟

- Ailen ne zaman geliyor?
متى تصل عائلتك؟

Sun buraya ne zaman geliyor?
متى تصل صحيفة (صن) إلى هنا ؟

Otobüsü bekleyemem, Allah bilir ne zaman gelir.
لا يمكنني الإنتظار، لا أحد يعلم متى تصل الحافلة

Ve, çıkmaz bir yere geldiğinde, yolunu bulmak için yine geri dönmüş.
إذا متى تصل لطريق مسدود إرجع إلى البدء وستجد طريقك شيء من هذا القبيل

- Yardım ne zaman gelir?
متى تصل المساعدة إلى هنا؟

ne zaman gelir giderler..
متى تغادر متى تصل...