Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مسموح لي بذلك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Buna iznim
| Buna iznim var. Bekarım. İstersem fikrimi değiştirebilirim. | Open Subtitles | مسموح لي بذلك , فأنا أعزب و يمكنني تغيير رأيي لو أردت |
| - Buna iznim olmadığını söylemiştin. | Open Subtitles | أنتِ قلتي لي بأنه غير مسموح لي بذلك |
| Buna iznim yok. | Open Subtitles | غير مسموح لي بذلك |
| Buna iznim var. | Open Subtitles | أنا مسموح لي بذلك |
| - Hayır, Buna iznim yok. | Open Subtitles | لا, غير مسموح لي بذلك |