"منذ أن توفيت" - Translation from Arabic to Turkish

    • öldüğünden beri
        
    Annem öldüğünden beri evden ayrılmamı engelledi. Open Subtitles لقد منعني من المغادرة منذ أن توفيت والدتها
    Annesi öldüğünden beri, onu böyle çıldırmış halde görmemiştim. Open Subtitles لم أري جنونه هذا منذ أن توفيت أمه
    Annem öldüğünden beri temizdi. Open Subtitles لقد أقلع عن الشرب منذ أن توفيت أمي
    Neredeyse bir yıldır. Anneleri öldüğünden beri. Open Subtitles منذ سنة تقريبا, منذ أن توفيت والدتهم
    - Yvette öldüğünden beri, bana yardımı dokunacak her türlü şeyi arar oldum. Open Subtitles منذ أن توفيت (إيفيت) كنت أحاول إيجاد شئ لمساعدتي في المضي قدماً فبدأت الذهاب للخدمات
    Danae büyük salgında öldüğünden beri yalnızlık içini kemiriyor. Open Subtitles منذ أن توفيت (داناي) بالوباء العظيم، و الوحدة تلتهمه...
    Shay öldüğünden beri, her şeyden kaçmaya çalışıyordun... Open Subtitles الأمر يبدو فحسب منذ... منذ أن توفيت (شاي), أنت تتجنب...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more