| Burada yapacak çok işim var ve... | Open Subtitles | لديّ، لديّ الكثير من العمل هنا .. لذا لايمكنني أن أذهب معكم .. |
| Burada yapacak çok işim var. | Open Subtitles | لديّ الكثير من العمل هنا لأعمله |
| - Burada yapacak çok işim var. | Open Subtitles | عندي الكثير من العمل هنا. |
| Alışığım böyle şeylere. Bütün hafta sonu Burada çalışmaktan yorulmuyor musun? | Open Subtitles | ألا تتعبين من العمل هنا كل عطلة إسبوع ؟ |
| Burada çalışmaktan utanıyor muyum? Evet, utanıyorum. | Open Subtitles | انا خجل من العمل هنا نعم أنا كذلك |
| - Burada yapacak çok işim var. | Open Subtitles | عندي الكثير من العمل هنا. |
| Evet. Evet Burada yapacak çok iş var. | Open Subtitles | أجل يوجد الكثير من العمل هنا |
| Sadece Burada yapacak çok işim var ve... | Open Subtitles | لدي الكثير من العمل هنا ...وهنالك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 