| Ve böyle devam ederse diğer bütün saçmalıklarım gibi YouTube'da yayımlanacak. | Open Subtitles | واذااستمرمشروعناعلى هذا النحو، سينتهي به المطاف على موقع اليوتوب كبقية انجازاتي التافهة |
| Kimsenin video çekip YouTube'a yüklemediğinden emin ol. | Open Subtitles | تأكد من أن لا يقوم أي أحد بوضع شريط لهذا عبر موقع اليوتوب. |
| Bu adam ve kedisi YouTube'da ünlü oldular, görüntüleme sayısına bak. | Open Subtitles | هذا الشاب و قطه متاوجدون في كامل موقع اليوتوب انظر لعدد المشاهدات اكثر من مليون مشاهدة |
| Keşke bir videom olsaydı, böylece bunu YouTube'a koyabilirdim. | Open Subtitles | تمنّيتُ لو أنّي سجّلتها على فيديو يمكنني وضعها على موقع "اليوتوب". كفّ عن الترّهات. |
| Hey. Filmini YouTube'da gördüm. | Open Subtitles | مرحبا، لقد رأيت فيلمك على موقع اليوتوب |
| Kimse sabah kalkıp "YouTube'da yıldız olacağım!" demiyor. | Open Subtitles | لا أحد يستيقظ و يقول سوف أسطع في فيديو" "على موقع اليوتوب |
| - Bluey... - Josh YouTube'un yıldızı olacak. | Open Subtitles | . ( ـ ( جوش . ـ سيصبح ( جوش ) نجم موقع اليوتوب |
| YouTube'da gördüm. | Open Subtitles | الذي نشروه على موقع اليوتوب |
| YouTube'a düştük. | Open Subtitles | على موقع اليوتوب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 