"هاتفي معي" - Translation from Arabic to Turkish

• telefonum yanımda

telefonum yanımda olsaydı...
وكان هاتفي بحقيبتي، ُلو كان هاتفي معي لقمت...

Bu harika. telefonum yanımda olacak.
ـ هذا رائع جداً، سأخذ هاتفي معي ـ حسناً

Oh, evet, şey, telefonum yanımda,yani...
اجل, حسنا, لدي هاتفي معي, لذا...

telefonum yanımda tatlım.
هاتفي معي يا عزيزتي.

Bir şeye ihtiyacın olursa telefonum yanımda.
لو احتجت أي شيء... سيكون هاتفي معي.

Şu an telefonum yanımda değil.
لم اجلب هاتفي معي