"هذا أول مكان" - Translation from Arabic to Turkish

• ilk yer orası
• ilk yer burası

- Bakacakları ilk yer orası olmaz mı?
أليس هذا أول مكان ليبحثٌ عني به؟ آمل ذلك

- Belki kamyonetindedir. - Bakacakları ilk yer orası.
ربما شاحنته لكان هذا أول مكان يبحثون به -

Bakacakları ilk yer burası olacaktır. - Onu başka bir yere götürmeliyiz.
هذا أول مكان سيبحثون فيه دعنا نخبئه في مكان آخر

Gerçek anlamda kendim olabildiğim ilk yer burası.
هذا أول مكان أتمكن فيه أن أكون على طبيعتي.

Bakacakları ilk yer orası, tatlım.
هذا أول مكان سيبحثوا فيه, يا عزيزتي.

Bakacakları ilk yer orası olur.
هذا أول مكان سوف يبحثون عنك فيه.

Kurtarma filosu bizi aramaya geldiğinde gelecekleri ilk yer burası, değil mi doktor?
عندما يأتي ...اسطول الإنقاذ للبحث عنا هذا أول مكان سوف...

Kalamam. Javier'in beni arayacağı ilk yer burası.
لا ، هذا أول مكان سيبحث فيه (خافيار) عني