O zaman bu sorgulamaya daha fazla boyun eğmeyi reddediyorum. | Open Subtitles | كابتن، أنا أرفض الخضوع لمزيد من هذا الاستجواب |
O zaman bu sorgulamaya daha fazla boyun eğmeyi reddediyorum. | Open Subtitles | كابتن، أنا أرفض الخضوع لمزيد من هذا الاستجواب |
Çünkü eğer öyle değilse o zaman bu sorgulamaya daha fazla boyun eğmeyi reddediyorum. | Open Subtitles | لأنني إذا لم أكن كذلك فأرفض الخضوع لمزيد من هذا الاستجواب |
Albay, bunun bir sorgu olmayacağını söylemiştiniz. | Open Subtitles | عقيد ، وقال لكم هذا لم يكن سيصبح هذا الاستجواب. |
Ve sonra kocanı tutuklayıp bunu bir sorgu olarak bitirebiliriz. | Open Subtitles | ثم يمكننا اعتقال زوجك وإنهاء هذا الاستجواب |
Bu sorgulama tamamen yetkilendirildi. | Open Subtitles | هذا الاستجواب هو مرخص تماما |
- Bu sorgulama bitti. | Open Subtitles | -لا هذا الاستجواب قد انتهى |
sorgu raporu hakkında Maryann'i bilgilendirmeliyiz. Hemen buracıkta beni sorguya çekmek isteyen kimse var mı peki? Sam'e ne oldu peki? | Open Subtitles | أخبروا (ماريان) عن هذا الاستجواب مالذي حدث لـ (سام) ؟ |
Bu sorgu seni rahatsız mı ediyor? | Open Subtitles | هل هذا الاستجواب يزعجك؟ |