"واحد منهم لديه" - Translation from Arabic to Turkish

    • var
        
    Bir tanesinin güçleri var, ondan kaçınmak en iyisi olur. Open Subtitles لكن واحد منهم لديه قوى لذا من الأفضل أن نتجنبه
    Her birinin romantik bir ilişkisi var ve her biri geniş bir arkadaş repertuvarına sahip. TED كل واحد منهم لديه علاقة عاطفية و كلا منهم لديه عدد عريض من الأصدقاء.
    Tüm kurbanların 11. kromozomlarında hafif bir değişiklik var. Open Subtitles كل واحد منهم لديه تغير طفيف في الكروموسوم الحادي عشر
    Hepsinin anahtarı ve tanığı var. Open Subtitles كل واحد منهم لديه مفتاحه الخاص وحجة غياب مبررة
    Birden bire dağılmışlar. Elimizde karma bir ekip var. Anlaşılan, adamlardan biri aksanlı konuşuyormuş. Open Subtitles لدينا فريق مختلط , يبدو ان واحد منهم لديه لهجة غريبة
    adaylarından ikisinin küçük suç kayıtları var, ve birinin tıbbi geçmişi var ki bu biraz sıkıntılı. Open Subtitles حسنا , إثنين من المتقدمين لديهم سجلات إجرامية صغرى واحد منهم لديه تاريخ طبي القليل من الإحباط
    - Affedersiniz, bağırsak kurdum var da. Open Subtitles و تقريباً كل واحد منهم لديه دودة شريطية نعم، اعذني، انا لدي دودة شريطية
    Bu nedenle hepsinin MySpace sayfası var. Open Subtitles لذا كل واحد منهم لديه "صفحة على "ماي سبيس
    Birinin boynunda da bir yarar var. Open Subtitles و واحد منهم لديه إصابه في الرقبه
    Hepsinin özel yetenekleri var. Tıpkı senin gibi. Open Subtitles كل واحد منهم لديه مهارة خاصة مثلك
    (Kahkaha) Benim için sorun yok, Hepimiz gibi onların da geliştirilecek kendi özel yetileri var. TED (ضحك) ولكن لا مشكلة لديّ في هذا، لأن كل واحد منهم لديه مواهبه الفريدة التي يمكن تحسينها تمامًا مثلنا جميعًا.
    Hepsinin annesi var. Open Subtitles كل واحد منهم لديه الأم.
    İkisinin de kendi arabası var. Open Subtitles كل واحد منهم لديه سيارة
    Her birinin 33.1 ile bir bağlantısı var. Open Subtitles كل واحد منهم لديه إتّصال ب331
    Kendi görevlileri var. Open Subtitles كل واحد منهم لديه خادمه الخاص
    İçlerinden birinin astımı var. Open Subtitles واحد منهم لديه ربو
    Birinin testis kanseri var. Open Subtitles واحد منهم لديه سرطان بالخصية
    İçlerinden birinin sevgilisi var. Open Subtitles واحد منهم لديه صديقة
    Birinin yavru dinozoru var. Open Subtitles واحد منهم لديه ديناصور صغير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more