Şimdi beni aptal, eski, sıkıcı bir ev gezisine götürmek istiyor. | Open Subtitles | الآن يريد أن يأخذني إلى منزل قديم وممل |
Beni Paris'e götürmek istiyor. | Open Subtitles | و هو يريد أن يأخذني لباريس |
Biliyorum, ama biliyorsun işte. Bryce birinci yılımızı kutlamak üzere Vegas'a götürmek istiyor. | Open Subtitles | أعلم و لكن (برايس) يريد أن يأخذني إلى ولاية" فيجاس" لنحتفل بعامنا الأول معا |
Bu akşam beni gerçek bir yemeğe çıkarmak istiyor. | Open Subtitles | و يريد أن يأخذني إلى عشاء حقيقي الليلة |
Isaac beni tatile çıkarmak istiyor. | Open Subtitles | لا، أم، إسحاق يريد أن يأخذني في إجازة. |
Şimdi beni eve götürmek istiyor. | Open Subtitles | الآن يريد أن يأخذني للبيت. |
Beni oraya götürmek istiyor. | Open Subtitles | يريد أن يأخذني هناك |
Beni Tahiti'ye götürmek istiyor. | Open Subtitles | أنه يريد أن يأخذني إلى (تاهيتا) |
Beni Tahiti'ye götürmek istiyor. | Open Subtitles | أنه يريد أن يأخذني إلى (تاهيتا) |
Beni randevuya çıkarmak istiyor! | Open Subtitles | يريد أن يأخذني لموعد |
Kyle şehre gelmiş. Beni yemeğe çıkarmak istiyor. | Open Subtitles | إنّ (كايل) في المدينة و هو يريد أن يأخذني في موعد لتناول العشاء |