"يستطيع الاعتناء" - Translation from Arabic to Turkish

    • çaresine bakabilir
        
    • bakamaz
        
    • çaresine bakabileceğini
        
    - Max'in korumasıyım. - Max başının çaresine bakabilir. Open Subtitles أنا الحارس الشخصي لماكس ماكس يستطيع الاعتناء بنفسه
    - Kendi başının çaresine bakabilir. Open Subtitles انه لا يستطيع الاعتناء بنفسه- لا,انه يستطيع-
    Oğlumuz başının çaresine bakabilir. Open Subtitles ولدنا يستطيع الاعتناء بنفسه.
    Gitmeliyim, Onunla birlikte olmalıyım. O kendine bakamaz. Open Subtitles يجب ان اذهب , يجب علي ان اكون معه انه لا يستطيع الاعتناء بنفسه
    Kendi başının çaresine bakabileceğini ikimiz de iyi biliyoruz. Kendi ailesine de gayet iyi bir şekilde bakabilir, tamam mı? Open Subtitles كلانا يعلم أنّه يستطيع الاعتناء بنفسه، ولا شك أنَّه قادر تماماً على التوفير لعائلته، حسنٌ؟
    Ivan başının çaresine bakabilir. Open Subtitles ايفان يستطيع الاعتناء بنفسه
    Kendi başının çaresine bakabilir. Open Subtitles هو يستطيع الاعتناء بنفسه
    - Jason... - Başının çaresine bakabilir. Open Subtitles .. (جايسون) - يستطيع الاعتناء بنفسـه -
    Michael bir bebeğe kendi başına bakamaz. Open Subtitles مايكل لن يستطيع الاعتناء بالطّفل لوحده
    Jub-Jub hasta ve yaşlı olduğumda bana bakamaz. Open Subtitles (جب جب ) لا يستطيع الاعتناء بي وأنا عجوز ومريضة
    Sam Lucy'e bakamaz? Ne düşündüğüm önemli değil. Open Subtitles سام ) لا يستطيع الاعتناء بـ ( لوسي ) ؟
    Kendi başının çaresine bakabileceğini ikimiz de iyi biliyoruz. Kendi ailesine de gayet iyi bir şekilde bakabilir, tamam mı? Open Subtitles كلانا يعلم أنّه يستطيع الاعتناء بنفسه، ولا شك أنَّه قادر تماماً على التوفير لعائلته، حسنٌ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more