Aslında sıradan Bir erkek, topu tüm kadınların %98'inden daha uzağa atabilir. | TED | في الحقيقة، يستطيع الرجل رمي الكرة بمعدل أكثر بنسبة 98٪ من كل النساء. |
Bir erkek 20 dakika boyunca giysileri olmadan ne yapabilir? | Open Subtitles | الآن , ما الذى يستطيع الرجل فعلة بدون ملابسة لمدة 20 دقيقة ؟ |
Bir adam ne zaman ki pantolonunu çıkaramaz hale gelirse, o artık Bir erkek değildir. | Open Subtitles | اليوم الذي لا يستطيع الرجل أن يخلع سرواله، لا يعُد رجلاً |
Böyle Bir adam, bırak çamaşır yıkamayı, kendine bir fincan çay bile koyamaz. | Open Subtitles | لا يستطيع الرجل أن يصنع لنفسه كوب من الشاي ناهيك عن غسيل ملابسه |
Şef Wiggum, Bir adam kendi oğlunun ağaç evinde karısıyla vakit geçiremez mi? | Open Subtitles | يارئيس ويجام , ألا يستطيع الرجل ان يستمتع برفقة زوجته فى عرزال ابنه؟ |
Bir adam bardak tutamıyorsa, bebekler gibi şişeden içmeli. | Open Subtitles | عندما لا يستطيع الرجل الإمساك بالكأس يجب عليه أن يشرب كالطفل من الزجاجة |
Bir erkek, organları iflas etmeden önce % 40 oranında kan kaybedebilir. | Open Subtitles | يستطيع الرجل فقد 40% من دمه قبل أن تفشل أعضائه بأداء مهماتها |
Bir de kadınlar sorar, nasıl olurda Bir erkek bir kadının hislerini anlayabilir? | Open Subtitles | و تسأل المرأة , لماذا لا يستطيع الرجل فهم المرأة ؟ |
Bir erkek lekelenen itibarını bu ülkede nasıl geri alır, bilemiyorum. | Open Subtitles | لا يستطيع الرجل أن يسترد سمعته ليس في هذه البلد |
Bir adam ne zaman ki pantolonunu çıkartamaz hale gelirse, o artık Bir erkek değildir. | Open Subtitles | اليوم ، الذي لا يستطيع الرجل ان يخلع سرواله... لا يعُد رجلاً |
- Bir erkek, kız arkadaşı için bir piknik planlayamaz mı? - Şikayet etmiyorum. | Open Subtitles | -ألاّ يستطيع الرجل أن يخطط لنزهة مع فتاته ؟ |
Ah, haydi, Bir erkek kutlama yapamayacaksa... | Open Subtitles | أوه ، لا عليك ... إذا لا يستطيع الرجل الإحتفال |
Bir erkek gardenya gibi kokamaz mı? | Open Subtitles | -ماذا، ألا يستطيع الرجل حبّ رائحة زهور الغاردينيا؟ |
Sanatçı olsun ya da olmasın, Bir erkek yemek yapabilir. | Open Subtitles | تباً للفن, يستطيع الرجل الطبخ |
Neden Bir erkek her istediğini yapabiliyor? | Open Subtitles | لمَ يستطيع الرجل فعل ما يشاء؟ |
Bir adam ata binebildiği sürece sizi durduracak hiçbir şey yoktu. | Open Subtitles | إلى أقصى ما يستطيع الرجل الركوب إليه أو قيادة الماشية إليه لم يكن هناك ما يوقفه |
Ne, Bir adam karısını aldatmakla suçlanmadan karısı için bir yemek hazırlamış gibi yapamaz mı? | Open Subtitles | ماذا , ألا يستطيع الرجل أن يطهو العشاء لزوجته بدون أن يتم اتهامه بخيانتها؟ |
Bir adam kimliği ifşa olsa bile birkaç dakikalığına yaşayamaz mı? | Open Subtitles | ألا يستطيع الرجل ان يعيش بدون غطاء لعدة دقائق؟ |
Bir adam dans edebiliyorken, dünya onun istiridyesidir. | Open Subtitles | .عندما يستطيع الرجل الرقص يصبح العالم ملكه |
Bazen Bir adam doğru yolu seçemez. | Open Subtitles | فى بعض الأحيان لا يستطيع الرجل أن يسلك الطريق الصحيح |