"bei guter" - Translation from German to Arabic

• مع حسن
• بصحة جيدة

Bei guter Führung hat er noch zwei Jahre.
مع حسن السير والسلوك ، لديه عامين على الحكم الصادر بحقه

Wenn ich ihn anklage, macht das sieben Jahre, Bei guter Führung.
سبع سنوات مع حسن السير والسلوك إذا كنت ساتهمة

Bei guter Führung. Wie viele Jahre meines Strafurteils müsste ich letztendlich absitzen?
مع حسن السلوك إلى كم ستخفّض مدّتي؟

Wenn man die letzten 1000 Patienten von beiden Krankenhäusern in jene Bei guter Gesundheit und solche bei schlechter Gesundheit einteilt, sieht die Sache ganz anders aus.
وإذا قسمنا كل 1000 مريض إلى قسمين هؤلاء الذين وصلوا بصحة جيدة والذين وصلوا بصحة متدنية قد تختلف الصورة كثيراً

Hier ist der versteckte Faktor der relative Anteil von Patienten Bei guter oder schlechter Gesundheit.
وهنا، العامل المندس هو العلاقة بين نسبة المرضى الذين وصلوا بصحة جيدة أو بصحة متدنية

Aber Bei guter Führung wird er am 16. März 2011 draußen sein.
لكن مع حسن السير و السلوك، سيخرج في السادس عشر من "مارس" لعام 2011

Bei guter Führung sollte er in 10 Jahren wieder rauskommen.
مع حسن السلوك قد يعود في حوالي 10 سنوات

Sechs Bei guter Führung.
أو ستة مع حسن السير و السلوك

Ich bin überrascht, Sie hier zu sehen. Sie sind hoffentlich Bei guter Gesundheit!
من الغريب أن تكون هنا أثق بأنك بصحة جيدة

Erschien er Ihnen heute Morgen gesund und Bei guter Laune, Mr. Blunt?
هل بدا لك بصحة جيدة هذا الصباح يا سيد "بلانت"؟

Unser Major scheint Bei guter Gesundheit zu sein. Außer der Teil, der tot ist.
يبدو أن الميجور كان بصحة جيدة - باستثناء انه ميت -