dieser Narr lieh Geld umsonst aus. Acht auf ihn, Schliesser! | Open Subtitles | انه ذلك الأحمق الذى يقرض المال بلا ربح أيها السجّان، احترس منه |
Wir wissen nun genau, wo sich dieser Narr Ludwig befindet. Und wie wir zu ihm gelangen. | Open Subtitles | الآن نعلم بالضبط أين ذلك الأحمق "لوي", نعلم كيفية الوصول إليه. |
Nikolai, dieser Narr wird denken, was ich ihn denken lassen will. | Open Subtitles | نيكولاي)، ذلك الأحمق سيعتقد) بما أوده أنا أن يعتقد |
dieser Narr und seine Freunde zerrten mich aus dem Bett, missachtend Stunde oder Etikette, als Grund nannten sie nur, der König schicke nach mir. | Open Subtitles | هذا الاحمق واصدقائه سحبوني من سريري في ساعه غير مناسبه بدون ادب او سبب قالوا ان الملك ارادني |
Mit der Prophezeiung hätte dieser Narr mich fast erwischt. | Open Subtitles | -ان هذا الاحمق متمسك بهذا التنبؤ |
dieser Narr. | Open Subtitles | ! ذلك الأحمق |
dieser Narr wird Rom zerstören. | Open Subtitles | هذا الاحمق سيدمر روما |