Doch wer hat eigentlich entschieden, dass ein Hühnchen aussehen sollte wie ein Herz? eine Giraffe? | TED | ولكن الذي قرر أن الدجاج يجب أن يبدو على شكل قلب , زرافة أو نجمة ؟ |
eine Giraffe in den Vulkan werfen, um Wasser zu machen, ist verrückt? | Open Subtitles | فجأة أصبح إلقاء زرافة فى بركان لجلب الماء جنوناً |
Ich kenne meine Tochter. Sie ist eine Giraffe. Ich spreche mit dem Rektor. | Open Subtitles | أنا أعرف إبنتي إنها زرافة سوف أذهب للتحدث مع المدير |
Das wird wieder genauso wie damals, als du unbedingt eine Giraffe als Haustier haben musstest. | Open Subtitles | هذا تكرار لاعتقادك الاكيد الفائت بأنك بحاجة الى زرافة كي تكون سعيدا |
Sie hat einen Freund, eine Giraffe, mit der sie redet, wenn sie nachts Angst hat. | Open Subtitles | لديها رفيق ، زرافة تتكلم معها عندما تكون خائفةً بالليل |
Er darauf: "Das ist kein Bär. Das ist eine Giraffe." | Open Subtitles | يجاوبه بأنها ليست أسد، إنها زرافة |
Es ist, als sei plötzlich eine Giraffe im Zimmer. | Open Subtitles | هو مثل فجأة هناك وأبوس]؛ سا زرافة في الغرفة. مرحبا. |
Das ist eine Giraffe, die trinkt. | Open Subtitles | انها زرافة سكرانة |
Warum nicht eine Giraffe? | Open Subtitles | و لِمَ لا تكون زرافة ؟ |
Der ist toll. Sie ist eine Giraffe. | Open Subtitles | تباً ، إنها رائعة - إنها زرافة - |
Okay, er ist also eine Giraffe. | Open Subtitles | حسناً ، إنه زرافة |
Und dann kommt eine Giraffe daher. | Open Subtitles | وأثناء ذلك تآتي زرافة |
Ich wollte immer eine Giraffe. | Open Subtitles | لطالما أردت زرافة. |
Es ist eine Giraffe. Er lebte in Afrika. | Open Subtitles | هذه زرافة تعيش في أفريقيا |
Das ist eine Giraffe. Die gab es in Afrika. | Open Subtitles | هذه زرافة وهيّ تعيش في "أفريقيا". |
Bekomme ich eine Giraffe? | Open Subtitles | وهل سأحصل على زرافة أيضاً ؟ |
Mein Name ist Alan und ich habe mir eine Giraffe gekauft! | Open Subtitles | أُدعى (آلان)، ولقد اشتريت زرافة |
Aber, Alan, warum kaufst du dir eine Giraffe? | Open Subtitles | لكن لماذا اشتريت زرافة يا (آلان)؟ |
Hier habe ich eine Giraffe. | TED | لدي زرافة |
Ist das eine Giraffe? | Open Subtitles | أهذه زرافة ؟ |