"einer galerie" - Translation from German to Arabic

• معرض
• صالة

Nun, ich bin nicht so eine Expertin wie du, aber ich habe dieses Stück in einer Galerie in einer der besseren Casinos in Vegas erworben.
الان انا لست خبيرا بالفن مثلك لكنني حصلت على هذه البدعة في معرض في أحد أفخر كازينوهات فيغاس

Sie arbeitet in einer Galerie in der Stadtmitte.
إنّها تعمل في معرض للوحات الفنيّة في وسط المدينة.

Dass meine Arbeiten eines Tages in einer Galerie hängen.
لربما تُعلَّق لوحاتى فى معرض ، يوماً ما

Er arbeitete in einem Museum oder einer Galerie.
إنه يعمل في متحف أو معرض قمت ببحث سريع

Hier ist das Stück in einer Galerie in New York, und das sind meine Eltern, die sich gerade das Werk anschauen.
هذه هي اللوحة التي وضعت في صالة عرض في نيويورك؛ هؤلاء هم والديّ ينظرون إلى اللوحة.

Wir gehen zu einer Galerie, wir werden nicht heiraten.
سنذهب إلي معرض لن نتزوج

Okay, dann häng dein eigenes Zeug in einer Galerie auf.
حسنا، إذا، ضع أشياءك في معرض.

Stash kauft einen gestohlenen Gauguin, den ein paar Einbrecher einer Galerie in Oslo entwendeten.
(لذلك قام (ستاش) بالتقاط لوحة لـ (غوغان "مسروقة منسوخة من "معرض أوسلو من قبل اثنين من عتاة السرقة

Mom, du hast in einer Galerie gearbeitet.
امي ، لقد عملتي في معرض ..

Es war in einer Galerie...
التقينا في معرض و...

Sie arbeitet in einer Galerie in SoHo. Oh Gott!
أنها تعمل في معرض في (سوهو)

Normalerweise arbeitet man ja ganz abgeschieden und stellt dann in einer Galerie aus, aber hier wurde das Werk lebendig, und andere Künstler arbeiteten mit mir zusammen.
تعلمون، غالبا ما تعمل في عزلة، من ثم تعرض عملك في صالة فنون، ولكن هنا، العمل كان ينهض حيا. وكان به عدد من الفنانين الآخرين يعملون معي.