"ihnen den weg" - Translation from German to Arabic

• إلى الطريق

Die Tage und die Nächte zeigten ihnen den Weg.
والصباح والمساء كانا يرشداه إلى الطريق

Es fehlt ihnen nur das Licht, das ihnen den Weg zeigt.
"لكنهم يفتقرون إلى النور لإرشادهم إلى الطريق"

Die, die keine natürliche Fähigkeit haben, die, mit genügend Übung und Anwendung und einem vom Hexenzirkel anerkanntem Mentor, der ihnen den Weg zeigt, einen Funken von Magie aus sich herausholen können.
الذين مع ممارسة و تمرينٍ كافٍ و السحرة العظماء وافقوا على ذلك يتم تعليمهم لإرشادهم إلى الطريق بإمكانهم إحتيال القليل من قوة السحرة

- Ich zeige ihnen den Weg, falls Sie sich verlaufen haben.
-سأشير لكِ إلى الطريق لو كنتِ تائهة - كلا شكراً لك