"in ihrem apartment" - Translation from German to Arabic

• في شقتك
• بشقتها
• في شقتها
• في شقّتك

Oh, sehen Sie sich diese ganzen gestohlenen Waren an, die wir in Ihrem Apartment gefunden haben, Erika.
أووه انظري لكل هذه البضائع المسروقة التي وجدناها في شقتك يا ايريكا؟

Wenn Sie wirklich eine Modelkarriere hätten, würde ich mit Ihrer Agentur sprechen und nicht hier in Ihrem Apartment sitzen.
إن كان لديك حقاً مهنة في العرض، كنت سأكلم وكالتك، لا أجلس في شقتك.

Das NYPD hat Fingerabdrücke auf ihrem Körper gefunden, die zu denen passen, die in Ihrem Apartment gefunden wurden.
الشرطة وجدت بصمات على جثتها تطابق التي بشقتها.

Sie ist vor 3 Monaten in Ihrem Apartment in Metropolis ermordet worden, während er verreist war.
قتلت بشقتها بـ(ميتروبوليس) قبل 3 أشهر وهو خارج البلاد

Durchsuchungen ihrer Wohnung und des Unternehmens haben nichts zum Vorschein gebracht, und die Sicherheitskameras in Ihrem Apartment bestätigen das sie zur Zeit jeden Mordes dort war.
بحثنا في بيتها ومكان عملها ولم نجد أي شيء وكامرات الامن في في شقتها

Wir wollten uns in Ihrem Apartment treffen.
كان من المفترض أن تلتقي بي في شقتها

Die Wärmesensoren zeigen einen Kurzschluss in Ihrem Apartment an. Ich kann keine Probleme feststellen.
{\pos(190,220)\cH0000FF\3cHFFFFFF}مشعرات الحرارة تشيرُ إلى قصورٍ كهربائيّ في شقّتك.

Deshalb gibt es keinen Grund dort zu sein. Ich werde mich nicht für Sie in Ihrem Apartment ausziehen.
لن أخلع ملابسي لك وأنت في شقتك

Ein paar Beweise, die wir in Ihrem Apartment gefunden haben.
وجدنا بعض من الأدلة في شقتك

- Sie lagen in Ihrem Apartment.
-كانوا في شقتك

Sie taten es für gewöhnlich in Ihrem Apartment.
اعتادوا ان يفعلونها بشقتها

Wir werden nicht aufhören zu versuchen, Sofia in Ihrem Apartment bleiben zu lassen.
لن نتوقف عن المحاولة .لإبقاءِ (صوفيا)بشقتها

Nein, aber es wird einer in Ihrem Apartment sein.
) لا ، لكني أعتقد أنه يوجد واحد في شقتها بالأعلى

Und nichts lnteressantes in Ihrem Apartment außer...
لا شـيء مهم في شقتها ما عدا "ASH"

Vorfall in Ihrem Apartment, mit diesem Verrückten Lopez?
الحادثة... في شقتها مع لوبيز المجنون؟

Sie fanden sie ermordet, in Ihrem Apartment.
عثروا عليها مقتولة في شقتها

Die Tatwaffe fand sich in Ihrem Apartment.
-عُثر على سلاح الجريمة في شقّتك .