"kerl wie du" - Translation from German to Arabic

• رجل مثلك
• مثلك أن

Ein Kerl wie du im Central Park zu dieser Uhrzeit?
رجل مثلك في الحديقة المركزية في مثل هذا الوقت ؟

Was macht ein Kerl wie du an einem Ort wie diesem?
ماذا يفعل رجل مثلك في مكان كهذا؟

Ich bin kein Kerl wie du.
أنا لست رجل مثلك.

Warum sollte ein netter Kerl wie du... ein Genie töten wollen?
لماذا يريد رجل لطيف مثلك أن يقتل عبقرياً؟

Wie kann ein so großer Kerl wie du Angst haben?
تخيل شيء كبير مثلك أن يكون خائفا. نعم.

Sicher, Faith war die außergewöhnlichste Frau, die ein Kerl wie du je zu kriegen hoffen konnte.
بالطبع، (فايث) كانت أفضل أمرأة يستطيع رجل مثلك الحصولعليها،و...

Was macht eigentlich ein Kerl wie du hier drin?
-ما الذي يفعله رجل مثلك هنا؟