Indem er Stärke und Überlebenswillen zeigte machte sich Narcissus einen Namen als unbesiegbarer Gladiator. | Open Subtitles | مع عروض للقوة و البقاء على قيد الحياة اكتسب نارسيسوس صيتا ذائعا كمصارع روماني لا يقهر |
Einen erfahrenen römischen Gladiator namens Narcissus. | Open Subtitles | مصارعا رومانيا بارعا يدعى نارسيسوس |
Er musste so durchtrainiert aussehen wie jemand wie Narcissus. | Open Subtitles | عليه أن يبدو لائقا كشخص مثل نارسيسوس |
Später dachte ich über Narcissus nach, einen Jüngling, der in seinem eigenen Spiegelbild ertrank. | Open Subtitles | فكرت فيما بعد بـ(نارسيسيس) رجل أعجب بنفسه كثيراً حتى غرق في ذلك |
Genau wie Narcissus vor ihr, war Charlotte vom Gesehenen so fasziniert, dass sie... | Open Subtitles | كما فعل (نارسيسيس) من قبلها أصبحت (تشارلوت) مفتونة بم رأت لدرجة أن... |
Narcissus war ein Athlet, ein Ringer. | Open Subtitles | كان نارسيسوس رياضيا و مصارعا |
Du wirst mich unterweisen, Narcissus. | Open Subtitles | انت ستدربني يا نارسيسوس |
Narcissus, der kraftlose Gladiator! | Open Subtitles | نارسيسوس المصارع الضعيف |
Der Marketingchef und Kopf hinter Narcissus? | Open Subtitles | المؤسس والمتحكم في "نارسيسيس". |
Guten Morgen. Willkommen bei Narcissus. | Open Subtitles | صباح الخير ، مرحبًا بكما في "نارسيسيس". |