Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"schorsch" - Translation from German to Arabic
-
جيورج
| Schorsch, der Eberle ist hinter mir her. | Open Subtitles | جيورج أحتاج مساعدتك إيبرلي يلاحقني |
| Hast du das getan, Schorsch? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك جيورج ؟ |
| Ich bin Schorsch. | Open Subtitles | أنا لستُ عمك أنا جيورج |
| Ums Leben geht es, Schorsch. | Open Subtitles | إنهُ عن الحياة ، جيورج |
| Mama, der Schorsch ist da! | Open Subtitles | أمي، جيورج هنا |
| Schorsch... | Open Subtitles | جيورج |