"wholesale" - Translation from German to Arabic

• هولسيل
• على تمويل

Wholesale's hat es drauf außerhalb des Ladens.
(هولسيل) يأخذ ما يريد من مخزن التموين

Wholesale hat gute Kontakte.
(هولسيل) يأخذ ما يريد من مخزن التموين

Hey! was geht, Wholesale?
ماذا هناك يا (هولسيل)؟

Was geht, Wholesale? Alles klar?
ماذا هناك يا (هولسيل)؟

Aus dem Bericht geht hervor, dass Banken in den Vereinigten Staaten ihr Kapital von etwa 5,5% auf etwa 7,5% erhöht und ihre Abhängigkeit vom Wholesale Funding von 30% auf 25% reduziert haben. Britische Banken haben weniger Fortschritte beim Tangible Common Equity gemacht, das von knapp unter 3% auf knapp über 4% gestiegen ist.
ويظهر التقرير أن البنوك في الولايات المتحدة زادت أسهمها من نحو 5.5% إلى 7.5%، كما قللت من اعتمادها على تمويل الجملة من 30% إلى 25%. وكانت البنوك البريطانية أقل تقدماً فيما يتصل بالأسهم العادلة الملموسة، التي ارتفعت من أقل قليلاً من 3% إلى أكثر قليلاً من 4%، ولكنها قللت إلى حد كبير من اعتمادها على تمويل الجملة، من ما يقرب من 45% في عام 2008 إلى أقل من 35% الآن.