"kg-bw" - Translation from English to Arabic

• كغ من
• كيلوغرام من وزن الجسم
• كيلو غرامات

The No-Observed-Adverse-Effect Level (NOAEL) was 10 mg/kg-bw per day.
وبلغ مستوى التأثير المعاكس غير الملاحظ 10 مغ/كغ من وزن الجسم يومياً (NOAEL).

A tolerable daily intake (TDI) for SCCPs of 100 ug/kg-bw per day is given by IPCS (1996).
وقدم البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية IPCS (1996) المتحصل اليومي المحتمل (TDI) من البارافينات SCCPs بمقدار 100 ميكروغرام/كغ من وزن الجسم يومياً.

The upper-bound estimated intake of breast-fed infants was 1.7 ug/kg-bw per day, and that of formula-fed infants was 0.01 ug/kg-bw per day. For the remaining age groups, intakes ranged from 5.1 ug/kg bw per day for adults over 60 years of age to 26.0 ug/kgbw per day for infants who were not formula fed.
وكان الحد الأعلى للجرعة المقدرة التي يتناولها الرضع الذين يتغذون على لبن الأم هي 0,01 ميكروغرام/كيلوغرام من وزن الجسم يومياً أما بالنسبة للفئات العمرية الباقية فقد تراوح المقدار من 1,7 ميكروغرام/كيلوغرام من وزن الجسم يومياً للبالغين فوق سن الستين و26,0 ميكروغرام/كيلوغرام من وزن الجسم بالنسبة للرضع الذين لا يتغذون على الألبان الصناعية.

The upper-bound estimated intake of breast-fed infants was 1.7 ug/kg-bw per day, and that of formula-fed infants was 0.01 ug/kg-bw per day. For the remaining age groups, intakes ranged from 5.1 ug/kg bw per day for adults over 60 years of age to 26.0 ug/kg-bw per day for infants who were not formula fed.
وكان الحد الأعلى للجرعة المقدرة التي يتناولها الرضع الذين يتغذون على لبن الأم هي 0.01 ميكروغرام/كيلوغرام من وزن الجسم يومياً أما بالنسبة للفئات العمرية الباقية فقد تراوح المقدار من 1.7 ميكروغرام/ كيلوغرام من وزن الجسم يومياً للبالغين فوق سن الستين و26.0 ميكروغرام/كيلوغرام من وزن الجسم بالنسبة للرضع الذين لا يتغذون على الألبان الصناعية.

CTV = 100 mg/kg-bw per day x 8 kg-bw/0.8 kg wet wt. per day
CTV = قيمة السمية الحرجة = 100 مغ/كغ يومياً x 8 كيلو غرامات من وزن الجسم x 0,8 كيلوغرام

CTV = 100 mg/kg-bw per day x 8 kg-bw/0.8 kg wet wt. per day
CTV = قيمة السمية الحرجة = 100 مغ/كغ يومياً x 8 كيلو غرامات من وزن الجسم x 0.8 كيلوغرام

Using the 13-week oral (gavage) rat study by IRDC (1984) as the most sensitive mammals tested, the LOAEL was 100 mg/kg-bw per day, based on increases in liver and kidney weight and hypertrophy of the liver and thyroid.
وباستخدام دراسة أجرتها IRDC (1984) للجرذان المعتمدة على التغذية عن طريق الفم (التغذية بأنابيب مرتبطة بالمعدة) بوصفها أكثر الثدييات التي أختبرت حساسية، كان أقل مستوى التأثيرات الملحوظ يبلغ 100 مغ/كغ من وزن الجسم يومياً استناداً إلى الزيادة في وزن الكبد والكلى وتضخم كل من الكبد والغدة الدرقية.

The upper-bound estimated intake of breast-fed infants was 1.7 ug/kg-bw per day, and that of formula-fed infants was 0.01 ug/kg-bw per day. For the remaining age groups, intakes ranged from 5.1 ug/kg bw per day for adults over 60 years of age to 26.0 ug/kg-bw per day for infants who were not formula fed.
وكان الحد الأعلى للجرعة المقدرة التي يتناولها الرضع الذين يتغذون على لبن الأم هي 0.01 ميكروغرام/كيلوغرام من وزن الجسم يومياً أما بالنسبة للفئات العمرية الباقية فقد تراوح المقدار من 1.7 ميكروغرام/كيلوغرام من وزن الجسم يومياً للبالغين فوق سن الستين و26.0 ميكروغرام/كيلوغرام من وزن الجسم بالنسبة للرضع الذين لا يتغذون على الألبان الصناعية.