| You're too kind. Monsieur Lermontov. | Open Subtitles | هذا من لطفك سيدة (نيستون) أقدم لكِ السيد (ليرمون توف) |
| Mr. Lermontov, I am that horror. Mmm... It's a bit late for apologies. | Open Subtitles | سيد (ليرمون توف) أنني ذلك الرعب الذي تتحدث عنه أخشى أن يأتي اعتذاري متأخراً |
| I'm sorry to bother you, Mr. Lermontov, but it's a matter of great importance to me. | Open Subtitles | آسف على إزعاجِكِ، سيد (ليرمون توف) لكنه أمرٌ بالغ الأهمية بالنسبة لي |
| I told you on the intercom M. Lermontov wasn't in. | Open Subtitles | سبق وان قلت لك بأن السيد ليرمونتوف ليس موجوداً |
| Address: 27 Lermontov Street, Sermontov. | UN | عنوانه: شارع ليرمونتوف رقم ٢٧، سيرمونتوف. |
| Well, George, if this young man is invited by Mr. Lermontov, you can pass him, yes? | Open Subtitles | حسناً، جورج، إن تمت دعوة هذا الشاب من قبل السيد (ليرمون توف) يمكنُكَ أن تدخله، أليس كذلك؟ |
| - Mr. Lermontov asked me to come. | Open Subtitles | -سيد (ليرمون توف) طلب مني الحضور هذا الصباح |
| I shall go to Lermontov and explain to him how no theatre is big enough to hold both you and me! | Open Subtitles | هذه المرة سأذهب إلى (ليرمون توف) لأشرح له أنه لايوجد مسرح كبير بما يكفى يتسع لكلانا |
| I expect Mr. Lermontov has spoken about me. | Open Subtitles | أعتقد أن السيد (ليرمون توف) قد شرح لك عني |
| Well, you see, my dear, Mr. Lermontov is a very busy man. | Open Subtitles | كما ترين، عزيزتي، السيد (ليرمون توف) رجلٌ كثير الأشغال |
| Lermontov has engaged him this morning. | Open Subtitles | قام (ليرمون توف) بالتعاقد معه هذا الصباح |
| I'm sure Mr. Lermontov will be interested, too. | Open Subtitles | متأكدُ أن السيد (ليرمون توف) سيكون متشوقاً لمعرفة ذلك، أيضاً |
| Having lunch with Boris Lermontov, the fellow who runs the ballet. | Open Subtitles | سأتناول الغداء مع (بوريس ليرمون توف) تعرفينه، الزميل الذي يُشغّل دار الأوبرا |
| La voiture de Monsieur Lermontov vous attend, Miss Page. | Open Subtitles | حافلة السيد (ليرمون توف) بانتظاركِ في الخارج، آنسة (بايج) |
| I was just going out, Mr. Lermontov, when I got your message. | Open Subtitles | كنت خارجة للتو، سيد (ليرمون توف) عندما تلقيتُ رسالتكَ |
| - Good night, Lermontov. | Open Subtitles | -نعم، (لاغيزا ) -عمتَ مساءً، (ليرمون توف ) |
| Vincent Lermontov was a gold bullion dealer. | Open Subtitles | فنسنت ليرمونتوف كان تاجر ملياردير |
| Lermontov bought 100 million pounds worth of gold, his biggest ever investment, things worth 8 times as much by the end of the year. | Open Subtitles | ليرمونتوف أشترى أكثر من 100 مليون جنيه من الذهب القديم وكانت من أكبر عملياته الاستثمارية اشياء كانت تـُـقـّدر أسعارها بحوالي ثمان مرات عند نهاية العام |
| He told me my new information about Vincent Lermontov was false. | Open Subtitles | لقد أخبرني بأن معلوماتي الجديدة حول (فنسنت ليرمونتوف) كلها خاطئة |
| Ashton House is registered to Lermontov Industries. | Open Subtitles | منزل أشتون مسجلة ضمن ممتلكات ليرمونتوف |
| - Big-shot gold bullion dealer called Vincent Lermontov. | Open Subtitles | - أحد أغنى الأغنيــاء تاجر يدعى (فنسنت ليرمونتوف).. ؟ |
| There's a poem by Lermontov keeps going round my head about a prisoner who finally achieves some happiness when he succeeds in releasing a bird from its cage. | Open Subtitles | هناك قصيده كتبها ليرمنتوف أمشي فى خطى دائريه ورأسي يفكر قى سجين تمكن أخيرا من اكتساب بعض السعاده عندما نجح فى تحرير عصفوره من القفص |