| Using painting as a metaphor, girls paint in oil rather than watercolors. | Open Subtitles | فلنستخدم الرسم كتعبير مجازي، الفتيات يستعملن الألوان الزيتية بدلاً من المائية |
| Sorry you don't get to paint your watercolors. | Open Subtitles | آسف لأنك لن تستطيع أن تدهن بالألوان المائية |
| I prefer watercolors for restoration. | Open Subtitles | أنا أفضّل الألوان المائية عند إعادة تجديد اللوحة. |
| Like, whenever, down the line. She also spits in her watercolors. | Open Subtitles | مثل ، كلما كان ذلك بانخفاض الخط.انها يبصق أيضا في لوحة مائية لها. |
| Uh, no, just some, um, insipid watercolors that these people want me to evaluate. | Open Subtitles | كلا إنها مجرد ألوان مائية بلا نكهة أرادوا مني تقييمها |
| I'm leaving you a box of watercolors and parchment if you choose to express yourself through monumental landscape painting. | Open Subtitles | سأتركُ لكم كراسة و صندوق من الألوان المائية إن قررتم التعبير عن نفسكم من خلال رسمة لـ منظر تذكاري |
| At first, I did some, uh, sketches, and then I switched to watercolors. | Open Subtitles | في البداية، رسمت بعض الخطوط وبعد ذلك بالالوان المائية |
| Shall I get our watercolors so we paint for a while? | Open Subtitles | هل أحضر ألواننا المائية لكى نرسم لبعض الوقت ؟ |
| And these watercolors are abstract, done in 1911. | Open Subtitles | و لوحات الألوان المائية هذه من الفن التجريدي رُسمت عام 1911 |
| I wish I had me some watercolors. | Open Subtitles | اتمنى ان احصل على بعض الالوان المائية |
| I had saved almost $1 00 from my watercolors, just enough money to get me out of the town, out of the county, and out of the state of South Carolina forever! | Open Subtitles | كنت قد جمعت 100 $ من لوحاتي المائية فقط مايكفي من المال للخروج من البلدة الخروج من المقاطعة |
| It is a pretty awful thing to see a grown-up man dancing around on his toes to some kind of silly music and painting all kind of funny-looking pictures with watercolors. | Open Subtitles | إنه لشئ بشع حين ترين رجلاً ناضجاً يرقص على أطراف أصابعه على بعض الموسيقى البلهاء و يقوم برسم كل أنواع الرسومات المضحكة بالألوان المائية |
| I was just looking at watercolors. Matisse? Wonderful. | Open Subtitles | كنت أنظر للتو للوحة " ماتيس " بالألوان المائية لوحة رائعة |
| Or here, where I sit Sunday mornings playing Mahler while Maris dabs at her watercolors? | Open Subtitles | أولهناحيثأجلسصباح السبتألعب" مولهير " بينما تغمس أظافرها بالألوان المائية ؟ |
| watercolors, mostly. | Open Subtitles | خاصة بالألوان المائية. |
| He does watercolors. | Open Subtitles | يجيد الرسم بالألوان المائية. |
| "11--I leave my collection of early British watercolors to my youngest daughter, Lily." | Open Subtitles | 11 أترك مجموعة ألواني المائية البريطانية لابنتي الصغرى, (ليلي... ). |
| - Oh, I do watercolors. | Open Subtitles | -أوه ، أنا أحب الألوان المائية . |
| And you said that they were watercolors, and you wanted to evaluate'em. | Open Subtitles | وكانت بألوان مائية وأردت تقييمها ؟ |
| Wonderful watercolors. | Open Subtitles | لوحات مائية رائعة. |
| - watercolors. | Open Subtitles | ألوان مائية |