"cónyuge ni hijo" - Translation from Spanish to Arabic

• زوج معال أو ولد
• زوج أو ولد
• لزوجة أو ولد

Funcionarios sin cónyuge ni hijo
موظف ليس له زوج معال أو ولد معال

Funcionario sin cónyuge ni hijo
موظف ليس له زوج معال أو ولد معال

S = Sueldo de los funcionarios sin cónyuge ni hijo a cargo.
الموظف الذي له، عند انتهاء الخدمة، زوج أو ولد معال

S = Tasa aplicable a los funcionarios sin cónyuge ni hijo a cargo.
)غ م( المعدل الذي يطبق على موظف غير معيل لزوجة أو ولد.

a cargo Funcionario sin cónyuge ni hijo
موظف ليس له زوج معال أو ولد معال

Funcionarios sin cónyuge ni hijo a cargo
موظف ليس له زوج معال أو ولد معال

Funcionario sin cónyuge ni hijo a cargo
موظف ليس له زوج معال أو ولد معال

Los montos de las contribuciones de los funcionarios sin cónyuge ni hijo a cargo serán iguales a las diferencias entre los sueldos brutos de las diferentes categorías y escalones y los sueldos netos correspondientes a una tasa única.
تكون مبالغ الاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال معادلة للفروق بين إجمالي المرتبات في مختلف الرتب والدرجات وصافي اﻷجور المماثلة بالمعدلات الخاصة باﻷعزب.

Funcionario sin cónyuge ni hijo a cargo
موظف له زوج معال أو ولد معال

S = Tasa aplicable a los funcionarios sin cónyuge ni hijo a cargo.
غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.

S = Tasa aplicable a los funcionarios sin cónyuge ni hijo a cargo.
م غ )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.

Funcionarios sin cónyuge ni hijo a cargo en el momento de la separación
الموظــف الــذي له، عنـد انتهاء الخدمة، زوج أو ولد معال

Funcionarios sin cónyuge ni hijo a cargo en el momento de la separación
الموظف الذي له عند انتهاء الخدمة زوج أو ولد معال

cargo en el momento de la separación Funcionarios sin cónyuge ni hijo a cargo en el momento de la separación
الموظف الذي له، عند انتهاء الخدمة، زوج أو ولد معال