"checoslovaquia ratificó" - Translation from Spanish to Arabic

• صدّقت تشيكوسلوفاكيا
• صادقت تشيكوسلوفاكيا على

*/ Sucesión: la ex Checoslovaquia ratificó esta Convención el 26 de mayo de 1977.
* خلافة؛ صدّقت تشيكوسلوفاكيا السابقة على هذه الاتفاقية في 26 أيار/ مايو 1977.

***/ Sucesión: la ex Checoslovaquia ratificó esta Convención el 5 de marzo de 1990.
*** خلافة؛ صدّقت تشيكوسلوفاكيا السابقة على هذه الاتفاقية في 5 آذار/ مارس 1990.

Art. 13, párr. 2 a) a En 1975, Checoslovaquia ratificó el Pacto con reservas.
(أ) صادقت تشيكوسلوفاكيا على العهد في عام 1975 مع إبداء تحفظات بشأنه.

* Sucesión: la ex Checoslovaquia ratificó esta Convención el 26 de mayo de 1977.
* خلافة؛ صدّقت تشيكوسلوفاكيا السابقة على هذه الاتفاقية في 26 أيار/ مايو 1977.

*** Sucesión: la ex Checoslovaquia ratificó esta Convención el 5 de marzo de 1990.
*** خلافة؛ صدّقت تشيكوسلوفاكيا السابقة على هذه الاتفاقية في 5 آذار/ مارس 1990.

b Sucesión: la ex Checoslovaquia ratificó la Convención el 26 de mayo de 1977.
(ب) خلافة: صدّقت تشيكوسلوفاكيا السابقة على الاتفاقية في 26 أيار/ مايو 1977.

c Sucesión: la ex Checoslovaquia ratificó la Convención el 5 de marzo de 1990.
(ج) خلافة: صدّقت تشيكوسلوفاكيا السابقة على الاتفاقية في 5 آذار/ مارس 1990.

b Sucesión: la ex Checoslovaquia ratificó la Convención el 26 de mayo de 1977.
(ب) خلافة: صدّقت تشيكوسلوفاكيا السابقة على الاتفاقية في 26 أيار/مايو 1977.

c Sucesión: la ex Checoslovaquia ratificó la Convención el 5 de marzo de 1990.
(ج) خلافة: صدّقت تشيكوسلوفاكيا السابقة على الاتفاقية في 5 آذار/مارس 1990.

Venezuela Declaración generald a Checoslovaquia ratificó el Pacto con reservas y declaraciones en 1975.
(أ) في عام 1975، صادقت تشيكوسلوفاكيا على العهد مع بعض التحفظات والإعلانات.