| La policía ha declarado el arresto de Mildred Kemp, de 19 años quien fungía como la niñera de los niños desde el pasado agosto. | Open Subtitles | قالت الشرطة تسعى لإلقاء القبض على ميلدريد كيمب ، 19 عاما والتي كانت المربية الخاصة بعائلة وايت منذ اغسطس الماضى |
| La policía solicitó el arresto de Mildred Kemp, de 19 años quien fungía como niñera de los niños desde el pasado agosto. | Open Subtitles | سعت الشرطة لإلقاء القبض على ميلدريد كيمب ، 19 عاما والتي كانت المربية الخاصة بعائلة وايت منذ اغسطس الماضى |
| y elogia la memoria de Jack Kemp, y como él cree que la prueba del tradicionalismo conviene a todo el mundo, sin importar el color de su piel. | TED | انت تحيي ذكرى جاك كيمب وتتفق معه بأن ذلك الاختبار من المحادثة هل يجدي معك كل شخص ؟ بغض النظر عن لونه |
| Lo prometieron, pero también Kemp, Koch, | Open Subtitles | إنهما وعدا بذلك، ولكنهما اخلفا وعدهما مثل كيمب وكوش |
| Kemp, coscorrón. DeSalvo, coscorrón. Novato, coscorrón. | Open Subtitles | كيمب إضرب بيت ع راسوا و ديسالفو و فايك و اللاعب الجديد إضربوا عراسوا |
| Kemp, ¿le puedes subir al aire? | Open Subtitles | كيمب ، هل تستطيع فعل شيء بخصوص جهاز التكييف الخلفي ؟ |
| - Tome mis llaves. - No quiero su coche, Kemp. | Open Subtitles | ـ خذ مفاتيحي ـ انا لا اريد سيارتك ، كيمب |
| Si, estoy pensando en conseguir uno de estos para mí. Entretanto, de regreso a la Tierra, el asesino fuerza a Kemp hacia el coche, | Open Subtitles | في هذه الأثناء ، يظهر القاتل ويمسك كيمب بقوة |
| Están investigando a Warren Kemp por información privilegiada. | Open Subtitles | يحققون في التعامل الداخلي لتجارة كيمب ـ هذا هذا كل شيء؟ |
| ¿Usted en realidad piensa que ese tipo mató a alguien y quebró la mano de Warren Kemp para ganarse un trofeo de boliche? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا ان ذلك الرجل قتل شخصا ما ؟ يكسر يد وارن كيمب من اجل ربح كأس بولنجِ؟ |
| Rebecca Kemp. Te enviaré su información. | Open Subtitles | الاسم ريبيكا كيمب سأرسل لك بريدا بباقي المعلومات |
| No, no, no, Kemp. Lleva esto arriba. | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا يا كيمب خذ هذه للأعلى يا كيمب |
| El cabecilla se llama Dan Kemp no es muy gracioso, pero es bueno. | Open Subtitles | رئيسهم أسمه دان كيمب ليس ظريفا ولكنه جيد |
| Vamos, Kemp. Dijiste que era pan comido. | Open Subtitles | هيا هيا كيمب لقد قلت أنها سهله للغاية أسرع |
| Muy bien, dile a Kemp que tengo que irme de la ciudad por unos días. | Open Subtitles | حسنا . أخبر كيمب أنني سأغادر البلدة لعدة أيايم |
| Entonces, dices que la Srta. Summers es realmente una mujer llamada Mildred Kemp. | Open Subtitles | إذآ قصتك ، تقول إن السيدة سامرز هي امرأة اسمها الحقيقي هو ميلدريد كيمب |
| Su hija tenía la idea de que su prometida era una mujer llamada Mildred Kemp. | Open Subtitles | ابنتك قالت ان خطيبتك كان لها اسم امرأة تدعى, ميلدريد كيمب |
| Paul Kemp viene de Nueva York a trabajar aquí. | Open Subtitles | هذا هو بول كيمب سوف ينضم إلينا من نيويورك |
| El Sr. Paul Kemp, New York Times. | Open Subtitles | هذا هو السيد بول كيمب صحيفة نيو يورك تايمز |
| Jans Christian Kemp, ex-capitán en la antigua Fuerza de Defensa Sudafricana. | Open Subtitles | جان كريستين كامب نقيب سابق في قوات جنوب أفريقيا السابقة |
| Yo sé que Kemp está adentro. | Open Subtitles | أنا أعلم بأن كيمبر هناك |
| El Sr. Kemp (Australia), hablando también en nombre del Canadá y Nueva Zelandia, dice que, aunque la Comisión examina la situación financiera de la Organización dos veces por año, lo que refleja la importancia de la cuestión, no ha habido grandes mejoras. | UN | 8 - السيد كمب (أستراليا): متحدثا أيضا بالنيابة عن كندا ونيوزيلندا، قال إن اللجنة تناقش الحالة المالية للمنظمة مرتين في السنة، مما يعكس أهمية هذه المسألة، إلا أنه لم يتم مع ذلك تحقيق أي تحسن يذكر. |