"que lo es" - Translation from Spanish to Arabic

• هو كذلك
• أنه كذلك
• هي كذلك
• انه كذلك
• إنه كذلك
• أنها كذلك
• إنها كذلك
• أنّه كذلك
• بأنه كذلك
• انها كذلك
• بأنها كذلك
• أنّها كذلك
• أن تكون كذلك
• بأنّني أَعْنيه
• بالتأكيد كذلك

Quiero decir, claro que lo es, estoy en mi pijamas.
أنا أقصد، بالطبع هو كذلك. أن أكون في بيجامتي.

Sí, estoy seguro que lo es. ¿Podría conocerlo?
بالتأكيد هو كذلك ,هل هناك فرصة لي بمقابلته؟

Pero piensa que lo es porque es lo que conoce por Travis.
لكنها تعتقد أنه كذلك لأن هذا ما أخبرها به ترافيس

Esto podría considerarse esencial, y me parece que lo es.
وقد يبدو ذلك أمراً بديهياً، وأعتقد أنه كذلك.

Por supuesto que lo es. Estaré aquí.
بالطبع هي كذلك سأكون موجوداً هناك

Apuesta tus ojitos que lo es.
اقسم بعينيك الجمليتين انه كذلك

Sí, claro que lo es. No intento justificarlo.
نعم ، إنه كذلك بالتأكيد إننى لا أحاول الدفاع عن ذلك

El Subcomité hace hincapié en que, para que la Comisión goce de la confianza del público, no sólo debe ser independiente e imparcial, sino que debe percibirse que lo es.
واللجنة الفرعية تشدد على أنه، إن أريد للجنة نزاهة الشرطة أن تتمتع بثقة الجمهور فيها، لا بد أن تكون مستقلة ومحايدة ويراها الغير على أنها كذلك.

Por supuesto que lo es. Aquí va a haber un montón de gente.
بالطبع هو كذلك ، يا صاح سوف يكون لدينا الكثير من الأشخاص هنا

Por supuesto que lo es, porque él te da un lugar para vivir.
بالطبع هو كذلك لأنه يعطيكِ مكان لتعيشين فيه

- Es un trabajo temporal. - Claro que lo es.
إنها وظيفة مؤقتة بالطبع هو كذلك

- El Sr. Darcy es muy cortés. - ¡Por supuesto que lo es!
ـ السيد دارسى عنوان التهذيب ـ هو كذلك

Sólo digo que quizá lo sea y no sepa que lo es.
أنا اقول فقط ربما يكون كذلك وربما لا يعلم أنه كذلك إنه ليس كذلك حسناً ؟

Voy a hacerle una pregunta que tal vez no le parezca amistosa pero le aseguro que lo es
سأطرح عليك سؤالاً... قد لا يبدو سؤالاً ودياً. لكنني، في الحقيقة، أؤكد لك أنه كذلك

- No es bueno seducir a los hombres. - Sí que lo es.
أنه ليس من الجيد أغواء الرجال نعم أنه كذلك

Sí que lo es. Bueno, quiero decir que podría serlo.
. بلى هي كذلك ، حسناً أعني ، يجب أن تكون كذلك

Le dije que era suficientemente buena, que lo es, pero la decepcioné porque no pude convencer a Sheila, lo cual es cierto.
لقد قلت لها بأنها جيدة بما فيه الكفاية و هي كذلك لكني خذلتها لأنني لم أستطع اقناع شيلا

Que, los estudios demuestran que lo es.
و الذي أظهرت الدراسات انه كذلك.

Es brillante, sé que lo es,... pero no quiere participar en la escuela.
إنه ذكى أعلم إنه كذلك لكنه لا يريد أداء دوره فى المدرسه

Estoy seguro de que lo es. Sí, pero eso no tiene ningún interés.
نعم، أنا واثق أنها كذلك نعم، لكن هذا ليس مهماً

Bueno, estoy segura que lo es.
ـ أنا واثقة إنها كذلك ـ لذا عليكِ أن تعتذرين

- Es una oferta lo suficientemente grande ya. - Sé que lo es.
ــ الموضوع كبير كفاية بالفعل ــ أعلم أنّه كذلك

Mientras lo tratemos como un criminal, siempre pensará que lo es.
طالما نعامله كمجرم سيستمر بالاعتقاد بأنه كذلك

Sí, sé que lo es, ¿qué haré ahora?
نعم ، اعلم انها كذلك مالذي سأفعله الآن ؟

Esta no es una tarea fácil y no debemos aparentar que lo es.
وهذه ليست بالمهمة السهلة ولا يجوز أن نتظاهر بأنها كذلك.

Parece que lo es, y absolutamente nunca me he sentido así por nadie.
يبدو أنّها كذلك وأنا بكلّ تأكيد لم أشعر بهذا الشكل تجاه أيّ شخصٍ آخر

Tú sabes que lo es.
- تَعْرفُ بأنّني أَعْنيه. أوه.

Si que lo es. Muy bien, ¿Metro o bus?
انها بالتأكيد كذلك حسناً، المترو او الحافلة؟