"que se abstengan de votar serán consideradas" - Translation from Spanish to Arabic

• التي تمتنع عن التصويت فتعتبر

Las Partes que se abstengan de votar serán consideradas no votantes.
أما اﻷطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.

Las Partes que se abstengan de votar serán consideradas no votantes.]
أما اﻷطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.

Las Partes que se abstengan de votar serán consideradas no votantes.
أما الأطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.

Las Partes que se abstengan de votar serán consideradas no votantes.]
أما اﻷطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.[

i) Por " Partes presentes y votantes " se entiende las Partes presentes en la sesión en la que tenga lugar la votación y que voten a favor o en contra. Las Partes que se abstengan de votar serán consideradas no votantes.
)ط( تعني " اﻷطراف الحاضرة والمصوتة " اﻷطراف الحاضرة في الجلسة التي يجرى فيها التصويت وتدلي باصواتها إيجابا أو سلبا؛ أما اﻷطراف التي تمتنع عن التصويت فتعتبر غير مصوتة.