| Soy la Dra. Samantha Carter del SGA. Éste es el comandante Kawalsky. | Open Subtitles | أنا دّكتور سامانثا كارتر من إس جي أي هذا الميجور كاوالسكاي |
| La gran Samantha Carter ¿Cree que paso un día en este sitio sin que oiga su nombre? | Open Subtitles | العظيمة سامانثا كارتر,تعتقدين بأن هناك يوم يمضي دون أن أسمع اسمك؟ |
| Fui hecha a imagen de Samantha Carter. | Open Subtitles | أنا صنعت من صورة سامانثا كارتر |
| Doctora Samantha Carter, Doctor Daniel Jackson y Teal'c. ¿Podrían dar un paso adelante? | Open Subtitles | د.سامنتا كارتر ، د. دانيال جاكسون و تيلك ، هل تتقدمون ؟ |
| Samantha Carter si estás viendo esto la antorcha sigue ardiendo. | Open Subtitles | سامانتا كارتر ، لو كنت تشاهدين لا تزال لديك فرصة |
| Soy la capitana Samantha Carter. Este es Daniel Jackson. | Open Subtitles | انا الكابتن سمانتا كارتر وهذا دانيال جاكسون |
| En nombre del Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas aéreas, en reconocimiento al extraordinario trabajo de la capitán Samantha Carter, por la presente autorizo su ascenso inmediato al rango de comandante. | Open Subtitles | من نائب رئيس هيئة القوات الجوية تقديرا لعمل كابتن سامنثا كارتر البارز ... لهذا أرقيها فى الحال إلى رتبة ميجور |
| Aquí la Mayor Samantha Carter de la Nave de los Estados Unidos Prometeo. | Open Subtitles | انا ميجور سامانثا كارتر من السلاح الجو الاميركي سفينة بروميثيوس |
| La Mayor Samantha Carter... es ascendida al grado de Teniente Coronel, de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos | Open Subtitles | الرائد سامانثا كارتر رقي إلى رتبة مقدم في القوات الجوية للولايات المتحدة |
| Su Samantha Carter murió en el mismo accidente que me trajo aquí. | Open Subtitles | "سامانثا كارتر" قتلت في نفس الحادث الذي جلبني إلى هنا |
| - Capitana Samantha Carter. SGC. - Un nombre muy largo. | Open Subtitles | كابتن سامانثا كارتر إس جي سي اسم طويل |
| Soy Samantha Carter, huésped de Jolinar de Malk-shur. | Open Subtitles | أنا سامانثا كارتر, مضيفة جولينار من مالك-شور. |
| Dr. Daniel Jackson. Mayor Samantha Carter. | Open Subtitles | دكتور دانيال جاكسن ماجور سامانثا كارتر |
| La Mayor Samantha Carter y él es Jack O'Neill. | Open Subtitles | هذة الرائد سامانثا كارتر وجاك أونيل |
| Aparentemente, Warrick y la terrícola, Samantha Carter, ... han vuelto a entrar en la carrera con autenticas pretensiones y... ahora se han colocado en la tercera posición. | Open Subtitles | . .. وارك.. مع الأرضيه سامانثا كارتر عادوا مجدداً للسباق , بروح الإنتقام . |
| Estamos aquí con la Teniente Coronel Samantha Carter de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos. | Open Subtitles | "نحن هنا مع الملازم عقيد " سامانثا كارتر من سلاح الجو الأمريكي مرحباً |
| La Mayor Samantha Carter. El Doctor Daniel Jackson. Y Teal'c. | Open Subtitles | الميجور سامنتا كارتر دكتور دانيال جاكسون و تيلك |
| Mayor Samantha Carter de las Fuerzas Aéreas. Estoy buscando al Sheriff Knox. | Open Subtitles | انا مايجور سامنتا كارتر من الجوات الجوية و ابحث عن المامور نوكس |
| Coronel Jack O'Neill. Capitana Samantha Carter. | Open Subtitles | الكولونيل جاك اونيل كابتن سامانتا كارتر |
| Mi nombre es Samantha Carter y la nota me la dio usted, señor. | Open Subtitles | أسمى " سامانتا كارتر " وأنت الذى أعطتنى هذة الملاحظة |
| Soy el Dr. Daniel Jackson. Ella es la Mayor Samantha Carter. | Open Subtitles | - أنا د.دانيال جاكسون وهذه رائد سمانتا كارتر |
| Comandante Samantha Carter, Dr. Daniel Jackson. | Open Subtitles | ميجور سامنثا كارتر . د/دانيال جاكسون أنتم تتذكرون ثور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 